1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

3
00:00:36,586 --> 00:00:38,713
Ja dat kan, dat was mijn instelling.

4
00:00:38,714 --> 00:00:40,782
Als je me vertelde dat ik iets niet kon doen

5
00:00:40,783 --> 00:00:43,200
Ik zou je kunnen laten zien dat ik het kan.

6
00:00:44,368 --> 00:00:46,290
Veel mensen lijken op lemmingen.

7
00:00:46,291 --> 00:00:48,824
Ik bedoel, alsof ze blindelings zullen volgen.

8
00:00:48,825 --> 00:00:52,544
En soms stapt iemand uit de roedel.

9
00:00:52,545 --> 00:00:56,378
En dat is altijd eng
voor de andere lemmingen.

10
00:00:58,026 --> 00:01:01,532
Want dat kan het bewijzen
misschien hadden ze het mis.

11
00:01:01,533 --> 00:01:05,007
Godzijdank voor degenen
die uitgaan en je weet,

12
00:01:05,008 --> 00:01:06,758
soms wegbreken.

13
00:01:08,816 --> 00:01:10,798
Ze hadden dromen.

14
00:01:10,799 --> 00:01:13,141
Ze hadden de moed.

15
00:01:13,142 --> 00:01:14,621
Ze wilden het.

16
00:01:14,622 --> 00:01:17,289
Het was een sterke groep dames.

17
00:01:21,509 --> 00:01:23,637
Zij plaveiden de weg voor de toekomst.

18
00:01:23,638 --> 00:01:27,555
Even lol mee hebben
al onze golfvrienden.

19
00:01:30,801 --> 00:01:33,037
Zij waren pioniers daarin
echte vrouwensport,

20
00:01:33,038 --> 00:01:34,205
niet alleen golfen.

21
00:01:35,530 --> 00:01:39,697
Was echt de voorloper
van alle vrouwensporten.

22
00:01:42,150 --> 00:01:44,327
Heb het gedaan
voelt het ooit als een opoffering?

23
00:01:44,328 --> 00:01:46,276
Nee, je denkt nooit dat het een opoffering is.

24
00:01:46,277 --> 00:01:48,419
Het is iets dat je wilt doen.

25
00:01:48,420 --> 00:01:49,253
Nooit.

26
00:01:50,609 --> 00:01:51,776
Goede vraag.

27
00:01:55,703 --> 00:01:57,698
De obstakels die ze hebben overwonnen

28
00:01:57,699 --> 00:02:01,282
alleen bij een door mannen gedomineerde
wereld van die tijd

29
00:02:03,100 --> 00:02:06,826
waar vrouwen werden verondersteld
in hun huizen te zijn

30
00:02:06,827 --> 00:02:09,926
koken en schoonmaken en kinderen opvoeden.

31
00:02:09,927 --> 00:02:12,677
Het waren werkelijk pioniers.

32
00:02:16,138 --> 00:02:18,446
En wij hebben hard gewerkt.

33
00:02:18,447 --> 00:02:22,614
Dat hadden we niet verwacht
zou gebeuren is gebeurd.

34
00:02:24,499 --> 00:02:26,804
De oprichters, jij
Weet je, zij zijn de reden

35
00:02:26,805 --> 00:02:30,222
dat ik vandaag kan doen wat ik doe.

36
00:02:31,097 --> 00:02:32,554
Vertel het me
Hoe denk je daarover,

37
00:02:32,555 --> 00:02:34,722
dat jij dit hebt laten gebeuren?

38
00:02:36,187 --> 00:02:39,582
13 vrouwen, 13 vrouwen die samenkomen

39
00:02:39,583 --> 00:02:41,920
om zo’n organisatie op te richten.

40
00:02:41,921 --> 00:02:43,214
Ze moesten dapper zijn.

41
00:02:43,215 --> 00:02:45,595
Ze moesten dapper zijn,
ze moesten vertrouwen hebben

42
00:02:45,596 --> 00:02:48,013
en ze moesten passie hebben.

43
00:02:51,471 --> 00:02:53,576
Toen ze me belde, wat het ook was,

44
00:02:53,577 --> 00:02:55,332
jij ging dit doen.

45
00:02:55,333 --> 00:02:56,757
Ik zei: nou, jullie kunnen maar beter opschieten

46
00:02:56,758 --> 00:02:59,389
want we zijn nog maar met z'n vieren.

47
00:02:59,390 --> 00:03:00,723
Ja, van de 13.

48
00:03:19,304 --> 00:03:21,822
♪ Klein meisje, klein meisje

49
00:03:21,823 --> 00:03:25,982
♪ Met al die mooie ogen

50
00:03:25,983 --> 00:03:29,326
♪ Klein meisje, klein meisje

51
00:03:29,327 --> 00:03:33,676
♪ Je hebt van die mooie, mooie ogen

52
00:03:33,677 --> 00:03:35,384
♪ Met een kuiltje in je wang

53
00:03:35,385 --> 00:03:37,115
♪ En de duivel binnenin

54
00:03:37,116 --> 00:03:39,917
♪ Nu ben je gewoon mijn hart en ziel

55
00:03:39,918 --> 00:03:42,896
♪ Klein meisje, klein meisje

56
00:03:42,897 --> 00:03:46,102
♪ Nou, dan doe je mij zoals je doet

57
00:03:46,103 --> 00:03:49,679
♪ Klein meisje, klein meisje

58
00:03:49,680 --> 00:03:53,939
♪ Nou, dan breng je mij net zo in vervoering als jij

59
00:03:53,940 --> 00:03:55,435
♪ Is het jouw kleine wandelingetje?

60
00:03:55,436 --> 00:03:57,895
♪ Piepend piepend gepraat

61
00:03:57,896 --> 00:04:00,548
♪ Daardoor viel ik voor je

62
00:04:00,549 --> 00:04:03,598
♪ Klein meisje, klein meisje

63
00:04:03,599 --> 00:04:07,837
♪ Wil je loslaten, je hebt een vuur

64
00:04:22,902 --> 00:04:24,402
Ik verzamel eenden.

65
00:04:25,780 --> 00:04:29,363
Ik heb 200 eenden bij
thuisbasis van elke substantie

66
00:04:31,001 --> 00:04:33,751
die ooit in een eend is geproduceerd.

67
00:04:35,693 --> 00:04:37,349
Ik vind Shirley een geweldige meid.

68
00:04:37,350 --> 00:04:39,384
Ze heeft het juiste.

69
00:04:39,385 --> 00:04:41,885
Haar hart klopt op de juiste manier.

70
00:04:44,204 --> 00:04:46,454
Ze zegt het echt zo
het is, begrijp je wat ik bedoel?

71
00:04:46,455 --> 00:04:49,538
Ze is heel uitgesproken en eigenwijs.

72
00:04:50,924 --> 00:04:52,341
Ze is heel slim.

73
00:04:53,764 --> 00:04:55,097
Ze is van onschatbare waarde.

74
00:04:56,699 --> 00:04:59,595
In de buurt, de kinderen, de jongens

75
00:04:59,596 --> 00:05:01,438
gecaddieerd en op maandag konden ze spelen

76
00:05:01,439 --> 00:05:03,053
op de golfbaan gratis.

77
00:05:03,054 --> 00:05:04,506
En ze zeiden dat als ik een golfclub had

78
00:05:04,507 --> 00:05:06,507
Ik zou met ze kunnen gaan spelen.

79
00:05:06,508 --> 00:05:09,502
Ik was 11 jaar oud en
Ik heb wat golfballen gevonden.

80
00:05:09,503 --> 00:05:12,136
En ik verkocht ze terug aan de golfers.

81
00:05:12,137 --> 00:05:15,014
En stapte in een straatauto en ging naar beneden

82
00:05:15,015 --> 00:05:18,925
naar de stad Detroit
zoek een golfclub voor een dollar.

83
00:05:18,926 --> 00:05:21,763
En ik ging naar Griswold
winkel voor sportartikelen.

84
00:05:21,764 --> 00:05:23,914
En ze hadden een groot vat met knuppels.

85
00:05:23,915 --> 00:05:25,242
En er waren lange, korte,

86
00:05:25,243 --> 00:05:27,139
gebogen exemplaren, houten exemplaren.

87
00:05:27,140 --> 00:05:28,716
Ik kende het één niet van het ander

88
00:05:28,717 --> 00:05:32,746
en ik vond er een die vriendelijk was
van kort en soort recht.

89
00:05:32,747 --> 00:05:35,175
Dus ik bracht het naar huis en liet het aan de caddies zien.

90
00:05:35,176 --> 00:05:37,697
En ik zei dat ik mijn club had,
Ik zou maandag kunnen gaan

91
00:05:37,698 --> 00:05:39,044
en met jou spelen.

92
00:05:41,653 --> 00:05:43,903
En ze lachten me allemaal uit.

93
00:05:47,445 --> 00:05:49,801
Omdat het een putter was.

94
00:05:49,802 --> 00:05:51,396
En de putter is de laatste club die je gebruikt

95
00:05:51,397 --> 00:05:53,817
om het toernooi te winnen of te verliezen.

96
00:05:53,818 --> 00:05:56,007
Dus ik begon bij het einde
en ik probeer te krijgen

97
00:05:56,008 --> 00:05:57,425
naar het begin.

98
00:06:11,820 --> 00:06:13,251
Ik ben maar een gewoon mens

99
00:06:13,252 --> 00:06:15,752
die een gewoon leven heeft geleid.

100
00:06:17,994 --> 00:06:19,234
Denk je erover na?

101
00:06:19,235 --> 00:06:21,301
Nee, ik denk er nooit over na.

102
00:06:21,302 --> 00:06:22,134
Hier is de foto.

103
00:06:22,135 --> 00:06:24,932
Je moet deze foto hebben.

104
00:06:24,933 --> 00:06:29,016
Kijk daar eens naar, kan dat?
Krijg je dat in je verhaal?

105
00:06:31,340 --> 00:06:33,264
Marilyn is zo aardig

106
00:06:33,265 --> 00:06:35,594
dat gedurende al onze jaren op tournee,

107
00:06:35,595 --> 00:06:36,881
Ik dacht altijd dat ze nep was.

108
00:06:36,882 --> 00:06:38,538
Niemand kon zo aardig zijn.

109
00:06:38,539 --> 00:06:43,220
Maar sindsdien ben ik erachter gekomen
zo is ze echt.

110
00:06:43,221 --> 00:06:44,908
Ze zou het aan de man vragen die benzine pompte

111
00:06:44,909 --> 00:06:47,728
wat zijn naam was, waar hij woonde,

112
00:06:47,729 --> 00:06:49,159
hoeveel mensen hij had.

113
00:06:49,160 --> 00:06:51,864
En hij had een slechte slag
oude paar schoenen op

114
00:06:51,865 --> 00:06:53,845
en ze zou hem 20 dollar geven.

115
00:06:53,846 --> 00:06:56,678
Je ziet zelden iemand
dat denkt echt

116
00:06:56,679 --> 00:06:58,489
er is een kerstman.

117
00:06:58,490 --> 00:07:02,955
Want dat was dat
was, oh shicklegruber.

118
00:07:02,956 --> 00:07:05,240
Nou, toen ik 10 was,
11 en 12 jaar oud,

119
00:07:05,241 --> 00:07:07,287
Ik was de werper, de
coach en de manager

120
00:07:07,288 --> 00:07:09,167
van een jongenshonkbal
team in Wichita, Kansas.

121
00:07:09,168 --> 00:07:11,729
En op een dag kwam ik thuis van het pitchen

122
00:07:11,730 --> 00:07:13,037
toen ik 12 was.

123
00:07:13,038 --> 00:07:15,623
En mijn moeder zei:
Hoe ging het vandaag, lieverd?

124
00:07:15,624 --> 00:07:17,617
En ik nam mijn handschoen en ik
gooide het tegen de muur

125
00:07:17,618 --> 00:07:21,403
en ik zei: oh een vierletter
woord dat begint met S.

126
00:07:21,404 --> 00:07:22,938
Nou, ze marcheerde me naar het toilet

127
00:07:22,939 --> 00:07:25,321
en spoelde mijn mond
uit met Lifebuoy-zeep.

128
00:07:25,322 --> 00:07:28,311
En toen mijn vader thuiskwam,
ze vertelde hem wat ik had gezegd.

129
00:07:28,312 --> 00:07:30,117
En hij zei: wij kunnen beter
neem je mee naar de Wichita

130
00:07:30,118 --> 00:07:31,895
Countryclub in Wichita, Kansas

131
00:07:31,896 --> 00:07:34,376
en leer haar een meer damesachtige sport.

132
00:07:34,377 --> 00:07:38,294
Een slecht woord dus eigenlijk
zorgde ervoor dat ik ging golfen.

133
00:07:43,149 --> 00:07:46,539
Je slaat me niet, tenzij je me slaat.

134
00:07:46,540 --> 00:07:48,558
Het is gewoon zoals ik was, zoals ik was

135
00:07:48,559 --> 00:07:49,976
en zoals ik ben.

136
00:07:51,180 --> 00:07:54,513
Dat ben ik vandaag de dag nog steeds, zelfs op mijn leeftijd.

137
00:08:00,276 --> 00:08:02,444
Ze was een concurrent.

138
00:08:02,445 --> 00:08:05,428
Een heel aardig persoon als je haar kende.

139
00:08:05,429 --> 00:08:09,596
Eerlijk, oprecht,
heeft alle juiste waarden.

140
00:08:11,222 --> 00:08:13,639
Ze had een hond genaamd Dammit.

141
00:08:16,199 --> 00:08:20,032
Maar ze bleef binnen
zichzelf, Louise, ja.

142
00:08:22,343 --> 00:08:26,176
Nou ja, de eerste set
clubs die ik kreeg, ooit had,

143
00:08:27,164 --> 00:08:29,753
waren houten schachten die papa had,

144
00:08:29,754 --> 00:08:33,997
uit een winkel, oude clubs dat
zaten vast in een ton.

145
00:08:33,998 --> 00:08:35,695
Hij heeft ze afgezaagd om bij mij te passen

146
00:08:35,696 --> 00:08:38,613
en hij gebruikte fietstape als handvatten.

147
00:08:39,884 --> 00:08:42,785
Nu herinner ik me dat hij mij een knuppel zag inpakken

148
00:08:42,786 --> 00:08:44,533
een keer rond de dennenboom.

149
00:08:44,534 --> 00:08:46,621
En hij zei zus, wanneer
Je leert een dame te zijn

150
00:08:46,622 --> 00:08:48,770
op de golfbaan, jij
kan je clubs terugkrijgen

151
00:08:48,771 --> 00:08:50,771
als je komt, verontschuldig je.

152
00:08:51,610 --> 00:08:53,318
Ongeveer een week later ging ik en,

153
00:08:53,319 --> 00:08:55,105
Sorry papa, dat zal ik niet nog een keer doen.

154
00:08:55,106 --> 00:08:56,439
En dat heb ik nooit gedaan.

155
00:09:07,442 --> 00:09:08,806
Ze zijn
ga je vragen stellen

156
00:09:08,807 --> 00:09:10,252
maar probeer gewoon naar mij te kijken.

157
00:09:10,253 --> 00:09:11,085
Oké.

158
00:09:11,086 --> 00:09:11,959
- Als je antwoordt.
- Oké.

159
00:09:11,960 --> 00:09:12,998
Wij willen ervoor zorgen dat u er goed uitziet.

160
00:09:12,999 --> 00:09:14,483
Ik zal doen alsof je een buikspreker bent.

161
00:09:16,407 --> 00:09:17,561
Als ze de vraag stellen

162
00:09:17,562 --> 00:09:18,394
Ik doe gewoon mijn mond open.

163
00:09:18,395 --> 00:09:19,228
Oké.

164
00:09:20,888 --> 00:09:22,035
Ze is een goede jongen.

165
00:09:22,036 --> 00:09:25,703
Ik vind Marlene altijd leuk
hebben en altijd zullen blijven.

166
00:09:31,612 --> 00:09:34,152
Ze was een goede putter.

167
00:09:34,153 --> 00:09:35,950
Goede concurrent.

168
00:09:35,951 --> 00:09:38,253
Zij en haar zus, jij
Weet je, het waren behoorlijk sterren

169
00:09:38,254 --> 00:09:39,921
op het LPGA-circuit.

170
00:09:43,300 --> 00:09:46,515
Mijn vader wilde twee jonge jongens

171
00:09:46,516 --> 00:09:48,858
omdat hij de toekomst van golf zag.

172
00:09:48,859 --> 00:09:50,749
En hij heeft twee kleine, kleine meisjes.

173
00:09:50,750 --> 00:09:53,333
Hij wilde ons de vaardigheid leren

174
00:09:54,391 --> 00:09:56,252
dat zou ons wat geld kunnen opleveren

175
00:09:56,253 --> 00:09:59,027
en haal ons uit Eureka
uit de goot.

176
00:09:59,028 --> 00:10:00,583
Hij begon mij toen ik drie en een half was,

177
00:10:00,584 --> 00:10:02,834
legde een golfclub in mijn hand.

178
00:10:04,199 --> 00:10:05,449
Heb je dit gezien?

179
00:10:05,450 --> 00:10:06,403
Wat is dat?

180
00:10:06,404 --> 00:10:07,938
Heb je dit gezien?

181
00:10:07,939 --> 00:10:10,790
Dit is mijn, dit ben ik, dit is mijn zus,

182
00:10:10,791 --> 00:10:12,921
mijn vader en mijn moeder.

183
00:10:12,922 --> 00:10:15,614
Het leven weet het en ze wilden het

184
00:10:15,615 --> 00:10:17,563
omdat wij de, weet je, waren

185
00:10:17,564 --> 00:10:19,133
op dat moment bezat ik alle records

186
00:10:19,134 --> 00:10:22,179
voor de jongste ooit
doe het een of ander.

187
00:10:22,180 --> 00:10:23,780
Ze zetten
een pop in deze outfit.

188
00:10:23,781 --> 00:10:25,384
Nou, ik denk dat ze het wilden benadrukken

189
00:10:25,385 --> 00:10:27,226
dat ik op mijn dertiende met poppen zou moeten spelen

190
00:10:27,227 --> 00:10:30,849
in plaats van te proberen een golfcarrière te beginnen.

191
00:10:30,850 --> 00:10:32,685
Ik heb nooit met poppen gespeeld.

192
00:10:32,686 --> 00:10:33,841
Ik had het te druk.

193
00:10:33,842 --> 00:10:37,198
Dat was de manier waarop ze het hadden opgezet.

194
00:10:37,199 --> 00:10:38,814
Ik was de jongste speler.

195
00:10:38,815 --> 00:10:40,929
Mijn zus was waarschijnlijk de jongste.

196
00:10:40,930 --> 00:10:43,701
Ze was zes en een half jaar ouder dan ik.

197
00:10:43,702 --> 00:10:45,765
Ze zou dus 14 zijn geweest.

198
00:10:45,766 --> 00:10:47,349
Er was nooit enige jaloezie.

199
00:10:47,350 --> 00:10:48,536
Ze heeft waarschijnlijk voor mij geworteld

200
00:10:48,537 --> 00:10:51,746
meer dan dat ze voor zichzelf wortelde.

201
00:10:51,747 --> 00:10:53,861
Ik speelde in het Zuiden
Staatskampioenschap vacht

202
00:10:53,862 --> 00:10:55,476
toen ik zeven was.

203
00:10:55,477 --> 00:10:56,908
Datzelfde jaar in het volgende jaar

204
00:10:56,909 --> 00:11:00,644
Ik speelde bij de dames
Western Open in Chicago.

205
00:11:00,645 --> 00:11:03,154
Ik was een vreemde eend in de bijt.

206
00:11:03,155 --> 00:11:04,488
Of dat waren we allebei.

207
00:11:15,718 --> 00:11:17,021
Ze was een showmens.

208
00:11:17,022 --> 00:11:21,189
Ze wist dat ze goed was en zij
vertelde iedereen dat ze goed was.

209
00:11:22,242 --> 00:11:24,825
En ik ben hier en ik ga winnen.

210
00:11:28,576 --> 00:11:32,556
Ze is een echt stuk, ze is een grappenmaker.

211
00:11:32,557 --> 00:11:34,224
Ze is een goed mens.

212
00:11:35,503 --> 00:11:37,670
Moed, kracht, winnaar.

213
00:11:41,340 --> 00:11:44,197
Het maakte haar niet uit wat
ze deed of hoe ze het deed.

214
00:11:44,198 --> 00:11:45,789
Zij deed het.

215
00:11:45,790 --> 00:11:46,957
Dat was Babe.

216
00:11:48,318 --> 00:11:50,986
Babe is een Harrises-vrouw
van BeaumontTexas.

217
00:11:50,987 --> 00:11:54,421
Haar vader was timmerman, groot gezin,

218
00:11:54,422 --> 00:11:56,642
had nogal wat moeite om met elkaar overweg te kunnen.

219
00:11:56,643 --> 00:12:00,434
Er was een serie van
hagen in haar buurt,

220
00:12:00,435 --> 00:12:02,343
de een na de ander.

221
00:12:02,344 --> 00:12:04,634
En ze huppelde over de heggen.

222
00:12:04,635 --> 00:12:06,571
Schatje
Didrikson leidt de wereld

223
00:12:06,572 --> 00:12:07,832
als kampioen meisjesmeisjes.

224
00:12:07,833 --> 00:12:09,294
Dit toont haar overwinning,

225
00:12:09,295 --> 00:12:12,335
Ze trad zelfs op
Vaudeville speelt op een mondharmonica.

226
00:12:12,336 --> 00:12:15,647
Alles om het kleine geld te verdienen.

227
00:12:15,648 --> 00:12:17,177
Ze wilde altijd winnen.

228
00:12:17,178 --> 00:12:18,620
Ze wilde de beste zijn.

229
00:12:18,621 --> 00:12:22,038
En ze deed er veel moeite voor om dat te doen.

230
00:12:23,476 --> 00:12:25,481
♪ Je kunt beter rennen

231
00:12:25,482 --> 00:12:28,577
♪ Hé, je kunt maar beter rennen

232
00:12:28,578 --> 00:12:31,005
♪ Je kunt maar beter rennen, kind

233
00:12:31,006 --> 00:12:34,541
♪ Ja, je kunt maar beter rennen

234
00:12:34,542 --> 00:12:38,662
Ik denk terug aan, oh my
god in het golfspel

235
00:12:38,663 --> 00:12:40,496
toen ik op de lagere school zat

236
00:12:40,497 --> 00:12:44,398
en ik keek naar de
encyclopedie onder sport

237
00:12:44,399 --> 00:12:47,580
en er was een naam
daar, Babe Didrikson.

238
00:12:47,581 --> 00:12:50,414
En Babe Didrikson deed alles.

239
00:12:51,945 --> 00:12:56,002
En in '32 won ze op de Olympische Spelen medailles.

240
00:12:56,003 --> 00:12:57,298
Ik ben er ontzettend blij mee
hebben kunnen instellen

241
00:12:57,299 --> 00:12:58,505
dit nieuwe hindernisteken

242
00:12:58,506 --> 00:13:02,089
en hoop er wat aan te doen
beter een andere keer.

243
00:13:03,143 --> 00:13:06,498
♪ Je kunt beter rennen

244
00:13:06,499 --> 00:13:09,206
En toen deed ze iets anders
sport, allerlei sporten

245
00:13:09,207 --> 00:13:12,436
Dus ik dacht: goh, kijk hier eens naar.

246
00:13:12,437 --> 00:13:14,520
Ze deed al die dingen.

247
00:13:16,258 --> 00:13:18,313
Na het winnen van de Olympische Spelen,

248
00:13:18,314 --> 00:13:21,981
dat heeft ze daar gevonden
was niets om in te spelen.

249
00:13:27,704 --> 00:13:29,024
Het was erg frustrerend voor haar

250
00:13:29,025 --> 00:13:30,899
want hier was ze,
waarschijnlijk de grootste

251
00:13:30,900 --> 00:13:32,550
vrouwelijke atleet aller tijden

252
00:13:32,551 --> 00:13:35,465
en ze kon geen
leven, het echt doen.

253
00:13:35,466 --> 00:13:39,626
Er waren geen professionals
sportcompetities voor vrouwen.

254
00:13:47,843 --> 00:13:50,413
Toen ik ging studeren aan
de Universiteit van Kansas,

255
00:13:50,414 --> 00:13:51,888
er was geen meisjesgolfteam.

256
00:13:51,889 --> 00:13:54,306
Maar mijn vader ging naar Fog Allen,

257
00:13:55,379 --> 00:13:57,098
de atletiekdirecteur om te vragen

258
00:13:57,099 --> 00:13:58,726
als hij wat onkostengeld kon krijgen

259
00:13:58,727 --> 00:14:00,695
voor zijn dochter om in de National te spelen

260
00:14:00,696 --> 00:14:02,538
Intercollegiaal golftoernooi

261
00:14:02,539 --> 00:14:04,399
dat zal in de staat Ohio zijn.

262
00:14:04,400 --> 00:14:07,274
Zijn antwoord was: "Meneer Smith, het is jammer

263
00:14:07,275 --> 00:14:09,692
"Je dochter is geen jongen."

264
00:14:14,725 --> 00:14:16,427
Er is een juniorenkampioenschap voor jongens.

265
00:14:16,428 --> 00:14:18,721
Ze lieten me er eerst niet in spelen

266
00:14:18,722 --> 00:14:22,150
en dan het papier, de
de media pakten ze zo slecht aan

267
00:14:22,151 --> 00:14:25,218
dat ze me moesten laten spelen.

268
00:14:25,219 --> 00:14:26,522
Er was een jongen.

269
00:14:26,523 --> 00:14:28,343
Ik vond hem echt cool, hij was 15.

270
00:14:28,344 --> 00:14:31,363
En dus versloeg ik hem in de finale

271
00:14:31,364 --> 00:14:35,531
en hij sprak gewoon nooit
ik weer voor een lange tijd.

272
00:14:37,044 --> 00:14:39,282
Hartelijk dank
Maar ken je Howard?

273
00:14:39,283 --> 00:14:41,027
Ik heb Bud leren voetballen.

274
00:14:41,028 --> 00:14:41,860
Klopt dat?

275
00:14:41,861 --> 00:14:42,986
Ja, daar hebben we voor gespeeld
de 50th Street-tijgers.

276
00:14:42,987 --> 00:14:44,135
Waar was dat, Patty?

277
00:14:44,136 --> 00:14:45,324
Minneapolis, Minnesota.

278
00:14:45,325 --> 00:14:46,473
Wat heb je gespeeld?

279
00:14:46,474 --> 00:14:48,064
Ik speelde quarterback
en hij speelde tackle.

280
00:14:48,065 --> 00:14:50,707
Nou Patty, dat weet ik
de mensen zijn geïnteresseerd

281
00:14:50,708 --> 00:14:52,225
in hoe je die golfslagen slaat.

282
00:14:52,226 --> 00:14:53,607
En je bent al jaren bekend

283
00:14:53,608 --> 00:14:55,060
als een van Amerika's grootste putters.

284
00:14:55,061 --> 00:14:57,316
Patty Berg was damesgolf

285
00:14:57,317 --> 00:14:59,317
maar in mijn tijd bedoel ik dat ik,

286
00:15:03,260 --> 00:15:05,210
dat is alles waar je over gehoord hebt.

287
00:15:05,211 --> 00:15:06,738
Patty Berg
wie heeft ze allemaal gewonnen

288
00:15:06,739 --> 00:15:08,207
rijdt in een van de grootste,

289
00:15:08,208 --> 00:15:12,375
1941 hadden we Nationale Amateur
in Brookland Massachusetts.

290
00:15:16,158 --> 00:15:19,505
En Patty is een
professioneel was niet toegestaan

291
00:15:19,506 --> 00:15:21,037
in het clubhuis.

292
00:15:21,038 --> 00:15:22,538
Geloof het of niet.

293
00:15:25,282 --> 00:15:27,207
Gewonnen op de Open van 1941 en 1943.

294
00:15:27,208 --> 00:15:29,244
Patty-sneden die naar één gat leiden.

295
00:15:29,245 --> 00:15:30,680
Golf was een spel voor rijke mannen.

296
00:15:30,681 --> 00:15:33,021
In die tijd kon het niet concurreren

297
00:15:33,022 --> 00:15:37,784
tenzij je lid bent van een
organisatie of een privéclub.

298
00:15:37,785 --> 00:15:39,183
Het was erg gesloten.

299
00:15:39,184 --> 00:15:40,864
Een nieuw clubhuis
is onlangs afgerond.

300
00:15:40,865 --> 00:15:43,163
En voor het golfplezier,

301
00:15:43,164 --> 00:15:47,598
In die dagen was dat zo
soort klasse ding.

302
00:15:47,599 --> 00:15:51,649
We stonden aan de verkeerde kant van het spoor.

303
00:15:51,650 --> 00:15:56,386
De enige openingen voor
concurrentie in die tijd

304
00:15:56,387 --> 00:16:01,292
was om genoeg geld te hebben
in de winter naar Florida rijden

305
00:16:01,293 --> 00:16:04,748
en speel in privégenodigden

306
00:16:04,749 --> 00:16:08,749
wat Marilynn en ik nooit hebben gedaan
die mogelijkheid gehad.

307
00:16:09,738 --> 00:16:11,481
Natuurlijk dan
tijdens de oorlogsjaren,

308
00:16:11,482 --> 00:16:13,065
alles veranderde.

309
00:16:15,206 --> 00:16:17,161
O, ik weet nog waar ik was.

310
00:16:17,162 --> 00:16:18,311
Waar?

311
00:16:18,312 --> 00:16:21,407
Schop tegen het blikje spelen
de jongens op straat.

312
00:16:21,408 --> 00:16:23,518
En ik zie mijn vader de deur uit komen

313
00:16:23,519 --> 00:16:26,086
en zei dat we geweest zijn
aangevallen door de Japanners.

314
00:16:26,087 --> 00:16:28,228
Dus gingen we gewoon terug
en speelde kick the can.

315
00:16:28,229 --> 00:16:29,397
Weet je, het betekende niet veel.

316
00:16:29,398 --> 00:16:31,654
Maar mijn moeder is in Duitsland geboren.

317
00:16:31,655 --> 00:16:35,214
En op de een of andere manier de mensen erin
de buurt wist dat

318
00:16:35,215 --> 00:16:37,571
en ze gooiden stenen naar haar raam.

319
00:16:37,572 --> 00:16:38,796
Wij bedachten
een paar persoonlijke meningen

320
00:16:38,797 --> 00:16:40,841
op een actuele vraag, zou moeten
sporten worden stopgezet

321
00:16:40,842 --> 00:16:41,993
voor de duur,

322
00:16:41,994 --> 00:16:44,960
Tijdens de Tweede Wereldoorlog, daar
waren geen toernooien, punt uit.

323
00:16:44,961 --> 00:16:47,553
Mannen of vrouwen, of er was geen honkbal.

324
00:16:47,554 --> 00:16:50,068
Er gebeurde niets tijdens World
Oorlog II in competities.

325
00:16:50,069 --> 00:16:51,215
Het belang van sport

326
00:16:51,216 --> 00:16:52,376
is uitgedaagd.

327
00:16:52,377 --> 00:16:54,191
De mannen zaten in het leger.

328
00:16:54,192 --> 00:16:58,359
Van vrouwen werd verwacht dat ze zouden nemen
over de banen hier.

329
00:17:01,206 --> 00:17:04,498
Tijdens de oorlog,
we hadden een tankstation

330
00:17:04,499 --> 00:17:08,391
in het ontwerp waren alle jonge mannen verdwenen.

331
00:17:08,392 --> 00:17:11,228
Daarom huurden ze vrouwen in om te werken
in het servicestation.

332
00:17:11,229 --> 00:17:12,991
In die tijd controleerden ze de olie,

333
00:17:12,992 --> 00:17:15,740
de voorruit gewassen,
heb de lucht in de band gecontroleerd

334
00:17:15,741 --> 00:17:17,166
en val mij op.

335
00:17:17,167 --> 00:17:21,115
Ik heb voor die olie gewerkt
bedrijven acht jaar lang.

336
00:17:21,116 --> 00:17:24,425
En ik heb een bandenlichter achter mijn voorstoel gezet

337
00:17:24,426 --> 00:17:27,159
als ik deze stations moet controleren

338
00:17:27,160 --> 00:17:30,827
en zie dat alles was
gaat door, geloof me.

339
00:17:31,797 --> 00:17:34,155
Mijn tanden klapperden een paar keer.

340
00:17:34,156 --> 00:17:36,141
Toen vrouwen begonnen te reageren.

341
00:17:36,142 --> 00:17:37,984
Ervan overtuigd dat ze fabriekswerk konden doen

342
00:17:37,985 --> 00:17:39,826
of iets wat binnen hun kracht ligt

343
00:17:39,827 --> 00:17:41,610
wat mannen voor Uncle Sam konden doen.

344
00:17:41,611 --> 00:17:44,772
Vrouwen namen het voortouw.

345
00:17:44,773 --> 00:17:47,273
Was het het meeslepende, wat niet.

346
00:17:49,018 --> 00:17:51,272
Winnaar één,
Patty neemt de voogdij over

347
00:17:51,273 --> 00:17:52,516
van de Western Open
Voor de tweede keer kroon

348
00:17:52,517 --> 00:17:53,665
over drie jaar.

349
00:17:53,666 --> 00:17:55,536
Een groots gevecht bergopwaarts met als hoogtepunt een triomf

350
00:17:55,537 --> 00:17:58,235
die alleen voor sensatie wordt overschreden

351
00:17:58,236 --> 00:18:00,317
op dit grotere moment terwijl ze zich aanmeldt

352
00:18:00,318 --> 00:18:02,147
met de Damesreserve
Korps Amerikaanse mariniers

353
00:18:02,148 --> 00:18:04,859
en modelleert prompt haar volgende nieuwe hoed.

354
00:18:04,860 --> 00:18:08,275
We haasten ons om Patty toe te geven,
bij jou ziet het er goed uit.

355
00:18:15,037 --> 00:18:16,838
Betty Hicks diende bij de Amerikaanse kustwacht

356
00:18:16,839 --> 00:18:19,339
als PR-functionaris.

357
00:18:20,742 --> 00:18:23,792
Betty Jameson nam een baan aan
met het legerluchtkorps

358
00:18:23,793 --> 00:18:26,293
in San Antonio rijdende vrachtwagens.

359
00:18:29,442 --> 00:18:32,177
Helen Dettweiler was lid van de WASP,

360
00:18:32,178 --> 00:18:34,241
Vrouwelijke luchtdienstpiloten.

361
00:18:34,242 --> 00:18:37,389
En ze vloog daadwerkelijk met B-17 bommenwerpers

362
00:18:37,390 --> 00:18:39,902
vanuit de Verenigde Staten naar Engeland

363
00:18:39,903 --> 00:18:44,504
om ze af te zetten voor de
Amerikaanse herenmilitairen om te vliegen.

364
00:18:44,505 --> 00:18:45,849
Vrouwen namen deel aan de oorlog.

365
00:18:45,850 --> 00:18:47,457
En dit waren allemaal geweldige golfers.

366
00:18:47,458 --> 00:18:50,434
Ze konden niet zomaar weggaan
hun taak als lid

367
00:18:50,435 --> 00:18:54,102
van het leger om te spelen
bij golftoernooien.

368
00:18:59,954 --> 00:19:03,512
Nou ja, in de wereldoorlog
II, ze waren niet toegestaan

369
00:19:03,513 --> 00:19:05,237
golfclubs maken.

370
00:19:05,238 --> 00:19:07,299
Ze mochten geen golfballen maken

371
00:19:07,300 --> 00:19:09,973
omdat ze opgemaakt zijn
van rubber of (mompelen).

372
00:19:09,974 --> 00:19:13,759
Totdat de oorlog voorbij was,
er waren geen nieuwe golfballen.

373
00:19:13,760 --> 00:19:17,755
Toen de oorlog voorbij was,
de federale regering

374
00:19:17,756 --> 00:19:20,985
en de industrie in Amerika waren bezorgd

375
00:19:20,986 --> 00:19:24,089
over het terugbrengen van mannen naar de banen van vrouwen

376
00:19:24,090 --> 00:19:25,928
tijdens de oorlog hadden gehouden.

377
00:19:25,929 --> 00:19:28,060
Vrouwen droegen een groot deel van de werklast

378
00:19:28,061 --> 00:19:29,547
in de Verenigde Staten.

379
00:19:29,548 --> 00:19:31,802
Nu komen de mannen thuis en
ze willen de mannen pakken

380
00:19:31,803 --> 00:19:33,386
terug in die banen.

381
00:19:59,662 --> 00:20:02,595
Het was dat gevoel erachter
dat ik iets wil doen

382
00:20:02,596 --> 00:20:04,859
anders dan lesgeven op school of secretaresse zijn

383
00:20:04,860 --> 00:20:06,426
of vrouw en moeder zijn.

384
00:20:06,427 --> 00:20:08,330
Ik ben er klaar voor dat mijn leven begint.

385
00:20:08,331 --> 00:20:09,947
Ik wil wat avontuur beleven.

386
00:20:16,692 --> 00:20:18,253
Schatje
Zaharias, een beroemde atleet,

387
00:20:18,254 --> 00:20:21,546
slaat af in de All-American
kampioenschap in Chicago.

388
00:20:21,547 --> 00:20:23,860
We hadden zelden toernooien

389
00:20:23,861 --> 00:20:25,335
waar het een gemengd toernooi was,

390
00:20:25,336 --> 00:20:27,237
waar mannen en vrouwen samen speelden.

391
00:20:27,238 --> 00:20:29,498
Dat was echt iets heel groots

392
00:20:29,499 --> 00:20:32,916
omdat George Esme mannelijke amateurs toestond,

393
00:20:34,309 --> 00:20:37,818
mannen pro's, mannen, dames profs, dames amateurs,

394
00:20:37,819 --> 00:20:41,065
beroemdheden, iedereen kon spelen.

395
00:20:41,066 --> 00:20:42,284
Het leek wel een circus.

396
00:20:42,285 --> 00:20:44,976
De zon kwam op en jij begon te spelen.

397
00:20:44,977 --> 00:20:47,321
Aan het eind van de dag
ze kwamen niet klaar.

398
00:20:47,322 --> 00:20:49,110
Je ging de volgende ochtend en speelde.

399
00:20:49,111 --> 00:20:53,258
Hij zorgde voor het algemeen belang
in het golfspel.

400
00:20:53,259 --> 00:20:54,663
Jaarlijkse Chicago
Tam O'Shanter golftoernooi.

401
00:20:54,664 --> 00:20:56,194
Zoals Byron Nelson,

402
00:20:56,195 --> 00:20:59,837
Je had eigenlijk mannen als Byron Nelson.

403
00:20:59,838 --> 00:21:02,405
En het waren geweldige golfers

404
00:21:02,406 --> 00:21:05,201
en het waren ook geweldige namen.

405
00:21:05,202 --> 00:21:07,185
En jij zette daar mensen neer

406
00:21:07,186 --> 00:21:09,534
die iedereen kende.

407
00:21:09,535 --> 00:21:11,868
En dat was fantastisch golfen.

408
00:21:13,674 --> 00:21:17,257
De mannen maakten bezwaar
gelijk loon te hebben.

409
00:21:18,697 --> 00:21:21,447
Betty Hicks heeft de World Open gewonnen.

410
00:21:22,975 --> 00:21:26,102
Byron Nelson won de herendivisie.

411
00:21:26,103 --> 00:21:27,714
Aanraken en winnen.

412
00:21:27,715 --> 00:21:30,735
Dit jaar Tam O'Shanter
is maar liefst $ 10.000 waard.

413
00:21:30,736 --> 00:21:32,149
O wat een overwinning.

414
00:21:32,150 --> 00:21:34,900
Betty Hicks krijgt $500.

415
00:21:39,407 --> 00:21:41,685
Dat was de katalysator voor de vorming

416
00:21:41,686 --> 00:21:45,186
de Women’s Professional Golf Association.

417
00:21:49,404 --> 00:21:52,571
De WPGA is opgericht door Ellen Griffin

418
00:21:54,392 --> 00:21:55,975
en Hoop Seignious.

419
00:21:57,041 --> 00:22:00,261
Vervolgens aan de westkust,
daar was Helen Dettweiler

420
00:22:00,262 --> 00:22:01,595
en Betty Hicks.

421
00:22:02,593 --> 00:22:06,836
Hope Seignious en haar
vader had een jenevermolen.

422
00:22:06,837 --> 00:22:09,088
Hij is degene die de
geld voor toernooien

423
00:22:09,089 --> 00:22:10,643
zodat ze konden spelen.

424
00:22:10,644 --> 00:22:12,217
Ik hoop dat Seignious geld had.

425
00:22:12,218 --> 00:22:15,870
Ellen Griffin was vastberaden
en vasthoudendheid.

426
00:22:15,871 --> 00:22:18,065
En zij hebben het zo gevormd
dat ze konden onderhandelen

427
00:22:18,066 --> 00:22:20,647
met sponsors als George Esme

428
00:22:20,648 --> 00:22:23,394
en probeer de gelijkheid te bereiken
portemonnees een beetje.

429
00:22:23,395 --> 00:22:25,593
Dat was dus in 1944.

430
00:22:25,594 --> 00:22:27,496
Ik denk dat het ongelooflijk moeilijk was

431
00:22:27,497 --> 00:22:29,980
omdat je brieven had
heen en weer vliegen.

432
00:22:29,981 --> 00:22:32,075
En het was heel moeilijk voor hen

433
00:22:32,076 --> 00:22:34,137
om iets van de grond te krijgen.

434
00:22:34,138 --> 00:22:37,864
En ze hebben er toch een paar gekregen
toernooien van de grond.

435
00:22:37,865 --> 00:22:39,644
Uiteindelijk zes toernooien gehad.

436
00:22:39,645 --> 00:22:41,011
Ze hadden de Women's Western Open.

437
00:22:41,012 --> 00:22:42,860
Ze hadden Women's Texas Open.

438
00:22:42,861 --> 00:22:44,507
En de US Women's Open.

439
00:22:44,508 --> 00:22:47,488
De Hardscrabble Invitational in Arkansas.

440
00:22:47,489 --> 00:22:49,581
Het Tampa Women's Open.

441
00:22:49,582 --> 00:22:53,080
Er was een Titelhouder
in Augusta Georgië

442
00:22:53,081 --> 00:22:55,186
in de Augusta Country Club
waaraan werd gedacht

443
00:22:55,187 --> 00:22:58,104
de damesversie van de Masters.

444
00:22:59,467 --> 00:23:01,936
Ze hadden hun eerste US Women's Open.

445
00:23:01,937 --> 00:23:03,460
Het formulier tonen dat heeft gewonnen

446
00:23:03,461 --> 00:23:05,260
de Open van 1941 en 1943,

447
00:23:05,261 --> 00:23:06,796
Het is een matchplay-evenement.

448
00:23:06,797 --> 00:23:08,575
Het was een slopende wedstrijd.

449
00:23:08,576 --> 00:23:10,401
Ze speelden ongeveer 36 holes per dag.

450
00:23:10,402 --> 00:23:12,442
En uiteindelijk won Patty dat.

451
00:23:16,891 --> 00:23:18,102
Ik dacht dat dat geweldig zou zijn.

452
00:23:18,103 --> 00:23:19,115
Zodra ik van de middelbare school kom,

453
00:23:19,116 --> 00:23:20,883
Ik ga lid worden van de WPGA.

454
00:23:20,884 --> 00:23:23,634
Nou, de WPGA-fizzle verdween.

455
00:23:24,489 --> 00:23:26,147
Geografisch gezien, weet je,

456
00:23:26,148 --> 00:23:30,058
het was voor hen te moeilijk om zich te organiseren.

457
00:23:30,059 --> 00:23:32,635
En ik denk dat dat zo was
nogal wat onenigheid

458
00:23:32,636 --> 00:23:34,969
tussen wat ze zouden moeten doen.

459
00:23:37,494 --> 00:23:41,161
In 1948 lanceerde de WPGA
viel gewoon een beetje uit elkaar.

460
00:23:43,475 --> 00:23:45,967
Het komt omdat de vrouwen
wilde het werk niet doen

461
00:23:45,968 --> 00:23:48,149
volgens Betty Hicks.

462
00:23:48,150 --> 00:23:49,424
Ja, daar zou ik het niet mee eens zijn.

463
00:23:49,425 --> 00:23:51,518
Ik denk dat ze het werk wilden doen.

464
00:23:51,519 --> 00:23:53,585
Ik denk dat ze het te moeilijk vonden

465
00:23:53,586 --> 00:23:56,302
om het eens te worden over wat het werk was.

466
00:23:56,303 --> 00:23:59,154
Ze wilden het niet doen
al het huishoudelijk werk dat nodig was

467
00:23:59,155 --> 00:24:01,264
om deze kampioenschappen te organiseren.

468
00:24:01,265 --> 00:24:04,149
Het begon net af te brokkelen.

469
00:24:04,150 --> 00:24:05,487
Ze hadden wel meningsverschillen

470
00:24:05,488 --> 00:24:08,345
zoals veel mensen zullen doen.

471
00:24:08,346 --> 00:24:11,535
Maar ik denk niet dat het een gebrek aan proberen was.

472
00:24:11,536 --> 00:24:12,737
Het is heel eenvoudig.

473
00:24:12,738 --> 00:24:14,846
Ze hadden het geld niet.

474
00:24:14,847 --> 00:24:16,975
Maar dat waren ze wel, ze waren geweldig

475
00:24:16,976 --> 00:24:19,226
pioniervrouwen, die vrouwen.

476
00:24:32,171 --> 00:24:36,455
Het damesamateurgolf
heeft het altijd heel goed gedaan.

477
00:24:36,456 --> 00:24:38,357
Ik denk Dames Professioneel golfen

478
00:24:38,358 --> 00:24:40,858
werd heel anders gezien.

479
00:24:42,042 --> 00:24:44,402
Dat vrouwen het zelfs zouden worden
professionele golfers,

480
00:24:44,403 --> 00:24:46,655
mensen hielden niet van atletische vrouwen.

481
00:24:46,656 --> 00:24:49,533
Weet je, vrouwen waren dat niet
dat zou moeten doen.

482
00:24:49,534 --> 00:24:51,229
We spelen de Women's Western Open

483
00:24:51,230 --> 00:24:55,168
in Skycrestland
Club in de omgeving van Chicago

484
00:24:55,169 --> 00:24:56,502
in juni 1949.

485
00:24:58,739 --> 00:25:02,829
En we zitten te eten
ontbijt met Babe

486
00:25:02,830 --> 00:25:06,276
en Babe keek naar mij en zei:

487
00:25:06,277 --> 00:25:09,194
Luister jongen, waarom word je geen professional?

488
00:25:10,109 --> 00:25:12,322
Dus ik zei: nou schat, hoe doe je dat?

489
00:25:12,323 --> 00:25:15,225
En ze stond op en liep rond de tafel

490
00:25:15,226 --> 00:25:18,358
en legde haar hand op mijn hoofd, plof gewoon.

491
00:25:18,359 --> 00:25:20,661
Ik beet bijna mijn tong eraf.

492
00:25:20,662 --> 00:25:23,431
Plunk, ze zei dat ik je tot een professional verklaar.

493
00:25:23,432 --> 00:25:24,672
Ga daar naar beneden op de tee

494
00:25:24,673 --> 00:25:26,363
en vertel hen dat je een professional bent.

495
00:25:26,364 --> 00:25:28,336
Ja, een amateur heeft nooit prijzengeld.

496
00:25:28,337 --> 00:25:29,927
Er is geen prijzengeld.

497
00:25:29,928 --> 00:25:31,649
Je krijgt zilverwerk.

498
00:25:31,650 --> 00:25:35,569
Als je geld hebt aangenomen, jij
waren een professional.

499
00:25:35,570 --> 00:25:36,744
Als je hier kijkt, lijkt het

500
00:25:36,745 --> 00:25:39,935
dat Louise een nogal amateuristische carrière had.

501
00:25:39,936 --> 00:25:43,740
Zij regeerde min of meer over de
rustpunt van amateurgolf

502
00:25:43,741 --> 00:25:47,908
Ook aan de Amerikaanse kant
zoals in Groot-Brittannië.

503
00:25:51,155 --> 00:25:52,320
Toen ik de Britten won,

504
00:25:52,321 --> 00:25:56,798
het was de belichaming van mijn
amateurcarrière, zou je kunnen zeggen.

505
00:25:56,799 --> 00:25:58,323
Er bleef niets anders over

506
00:25:58,324 --> 00:26:00,449
waarin ik mocht spelen om te winnen.

507
00:26:00,450 --> 00:26:04,172
Er waren vrouwen die
wilde prof worden

508
00:26:04,173 --> 00:26:07,337
en er was niets waar ze in konden spelen.

509
00:26:07,338 --> 00:26:08,734
Ik bedoel, je kon geen geld verdienen

510
00:26:08,735 --> 00:26:12,138
als professional omdat
Er waren geen toernooien.

511
00:26:12,139 --> 00:26:14,210
We waren allemaal eensgezind

512
00:26:14,211 --> 00:26:16,878
dat we een plek voor vrouwen wilden

513
00:26:18,247 --> 00:26:22,514
om iets te doen waar ze van houden
en er geld mee verdienen.

514
00:26:22,515 --> 00:26:24,682
Nou, misschien was het dat wel
omdat we gewoon dom waren

515
00:26:24,683 --> 00:26:26,850
of dom of zoiets.

516
00:26:26,851 --> 00:26:29,179
Wij wilden gewoon golfen

517
00:26:29,180 --> 00:26:32,938
1948, Elby Isley van
Wilson sportartikelen

518
00:26:32,939 --> 00:26:35,957
Ik heb contact opgenomen met Fred Corcoran.

519
00:26:35,958 --> 00:26:38,978
Nu was Fred op toernooi geweest
directeur van de PGA-tour.

520
00:26:38,979 --> 00:26:40,471
Hij was een agent.

521
00:26:40,472 --> 00:26:42,044
Hij had geweldige klanten.

522
00:26:42,045 --> 00:26:45,998
Hij had Ted Williams, hij had Sam Snead.

523
00:26:45,999 --> 00:26:47,721
Dus hij had Babe Zaharias.

524
00:26:47,722 --> 00:26:51,526
En zij was de
persoonlijkheid die langskwam

525
00:26:51,527 --> 00:26:53,381
en maakte het mogelijk.

526
00:26:53,382 --> 00:26:57,070
Wat Babe ook deed,
Toen waren mensen geïnteresseerd

527
00:26:57,071 --> 00:26:58,564
of ze nu gewonnen of verloren heeft.

528
00:26:58,565 --> 00:27:00,436
Als ze verloor, was ze de krantenkoppen

529
00:27:00,437 --> 00:27:04,085
wat de andere vrouwen moeilijk vonden.

530
00:27:04,086 --> 00:27:05,268
De fantastische babe Didrikson

531
00:27:05,269 --> 00:27:06,901
is de oogappel van de galerie

532
00:27:06,902 --> 00:27:08,534
terwijl ze een prima optreden levert

533
00:27:08,535 --> 00:27:11,517
over de slopende 72 holes.

534
00:27:11,518 --> 00:27:14,268
Hier maakt ze een vlotte aanpak.

535
00:27:16,134 --> 00:27:18,056
Je had geweldige vrouwelijke golfers.

536
00:27:18,057 --> 00:27:21,258
Ik bedoel Patty Berg en...
Louise Suggs waarschijnlijk wel

537
00:27:21,259 --> 00:27:23,396
beide fijnere golfers.

538
00:27:23,397 --> 00:27:27,866
Patty Berg
maakt een sterke afwerking.

539
00:27:27,867 --> 00:27:28,998
Mevrouw Suggs wacht even.

540
00:27:28,999 --> 00:27:30,752
Dat is genoeg om te maken
elke uitdager beseft

541
00:27:30,753 --> 00:27:32,670
ze moet het opnemen tegen de zwaarste concurrentie

542
00:27:32,671 --> 00:27:34,179
op het gebied van damesgolf.

543
00:27:34,180 --> 00:27:37,653
Babe had gewoon zoveel
meer op het gebied van slaan

544
00:27:37,654 --> 00:27:38,825
de golfbal.

545
00:27:38,826 --> 00:27:41,271
Ik bedoel, ze sloeg gewoon op de
golfbal zoveel verder

546
00:27:41,272 --> 00:27:42,477
dan wie dan ook.

547
00:27:45,949 --> 00:27:50,116
Omdat Babe dat waarschijnlijk was
meer als een man die golf speelt,

548
00:27:52,113 --> 00:27:54,363
mensen wilden naar haar kijken.

549
00:27:55,393 --> 00:27:57,025
Nou, ze ging naar Wilson's Sporting Goods

550
00:27:57,026 --> 00:28:00,215
en zei dat ik een rondleiding wilde
en ik wil het kunnen

551
00:28:00,216 --> 00:28:03,825
om tegen andere concurrenten te spelen.

552
00:28:03,826 --> 00:28:07,993
Ze overtuigde meneer Isley van wie
was president van Wilson,

553
00:28:08,840 --> 00:28:12,840
en Spalding en McGregor
om Fred Corcoran in te huren.

554
00:28:13,797 --> 00:28:16,292
Hij wilde verder promoveren
uitrusting voor sportartikelen.

555
00:28:16,293 --> 00:28:18,452
Dus het zou de
naam van die golfclubs

556
00:28:18,453 --> 00:28:21,838
na die grote personeelstassen
dat zou Patty Berg zeggen,

557
00:28:21,839 --> 00:28:23,221
Wilson aan de kant.

558
00:28:23,222 --> 00:28:25,139
Voor toeschouwers.

559
00:28:26,212 --> 00:28:29,068
Ze hadden een bijeenkomst in de
Venetiaans hotel in 1949

560
00:28:29,069 --> 00:28:33,018
met Patty Berg, Babe en George
Zaharias en Fred Corcoran.

561
00:28:33,019 --> 00:28:37,099
En ze besloten dat ze dat deden
zou de WPGA echt veranderen

562
00:28:37,100 --> 00:28:38,545
in de LPGA.

563
00:28:38,546 --> 00:28:41,583
Toen we in 1950 LPGA werden,

564
00:28:41,584 --> 00:28:44,451
bij Rolling Hills Country
Club in Wichita, Kansas,

565
00:28:44,452 --> 00:28:45,369
Ik was 15.

566
00:28:46,723 --> 00:28:48,640
Het was meer dan geld.

567
00:28:49,678 --> 00:28:52,033
Wij wilden dat de wereld dat zou doen
herken dat vrouwen

568
00:28:52,034 --> 00:28:53,784
kunnen geweldige golfers zijn.

569
00:28:54,731 --> 00:28:57,500
Opmerkelijk dat die vrouwen
heb dat van de grond gekregen.

570
00:29:51,568 --> 00:29:53,560
Wij waren de
groep als een carnaval.

571
00:29:53,561 --> 00:29:56,011
Omdat we van stad naar stad naar stad gingen.

572
00:29:56,012 --> 00:29:58,333
Wij hebben het geheel zelf gedaan.

573
00:29:58,334 --> 00:29:59,829
We hadden fysieke problemen

574
00:29:59,830 --> 00:30:01,913
omdat we zo ver moesten rijden.

575
00:30:01,914 --> 00:30:03,828
Eén van onze reizen was 1600 mijl

576
00:30:03,829 --> 00:30:06,744
van Spokane Washington tot Waterloo.

577
00:30:06,745 --> 00:30:08,166
Dat duurde bijna twee dagen.

578
00:30:08,167 --> 00:30:09,618
We hadden geen mobiele telefoons.

579
00:30:09,619 --> 00:30:11,619
We hadden pingpongpeddels.

580
00:30:12,637 --> 00:30:15,470
Eén was geel, één was rood, één was groen

581
00:30:15,471 --> 00:30:17,668
en we zwaaiden ermee uit het raam.

582
00:30:17,669 --> 00:30:19,492
Het eten was groen, geel was plas

583
00:30:19,493 --> 00:30:20,826
en rood was gas.

584
00:30:28,451 --> 00:30:31,951
En als we een politieauto achter een uithangbord zagen

585
00:30:32,877 --> 00:30:35,506
we zouden zo met onze lichten knipperen
dat de mensen achter ons

586
00:30:35,507 --> 00:30:38,073
zou weten dat er een agent is.

587
00:30:38,074 --> 00:30:39,886
Weet je, normaal gesproken wel
karavaan van plaats naar plaats

588
00:30:39,887 --> 00:30:41,579
met drie of vier auto's.

589
00:30:41,580 --> 00:30:44,593
En Louise deed dat ook
caravan soms mee.

590
00:30:44,594 --> 00:30:46,058
En je weet hoe ze praat, ze zou zeggen:

591
00:30:46,059 --> 00:30:49,047
Oh, langzamer, dat doe ik niet
ga graag net zo snel als jij.

592
00:30:49,048 --> 00:30:52,469
En dat kun je je goed voorstellen
wat er vanaf daar verder ging.

593
00:30:52,470 --> 00:30:56,052
Marlene Hagge reed in mijn auto.

594
00:30:56,053 --> 00:30:58,658
En ineens zij
trapte op de rem

595
00:30:58,659 --> 00:31:01,933
en we gleden zijwaarts
tot deze 18-wieler

596
00:31:01,934 --> 00:31:03,704
en toen ik opkeek, waren we uitgegleden

597
00:31:03,705 --> 00:31:06,299
direct onder de aanhangwagen.

598
00:31:06,300 --> 00:31:07,481
Ik zei: ga weg, ik rij.

599
00:31:07,482 --> 00:31:08,920
Het maakt mij niet uit hoe slaperig ik ben.

600
00:31:08,921 --> 00:31:13,391
Ik ben een betere chauffeur, slaperig
dan je vermoedelijk wakker bent.

601
00:31:15,730 --> 00:31:17,745
Er waren geen snelwegen.

602
00:31:17,746 --> 00:31:19,757
Vroeger gingen we door
alle kleine stadjes.

603
00:31:22,003 --> 00:31:26,170
De hele stad bleek
voor ons kleine toernooi.

604
00:31:27,341 --> 00:31:29,246
Nou, we hebben het gecontroleerd
natuurlijk naar het motel

605
00:31:29,247 --> 00:31:30,616
of het hotel.

606
00:31:30,617 --> 00:31:33,301
Sommigen van ons zouden spreken
een Quanas- of Lions-lunch

607
00:31:33,302 --> 00:31:34,969
om de tour te promoten.

608
00:31:36,243 --> 00:31:38,826
Natuurlijk hebben we ons haar laten doen.

609
00:31:41,982 --> 00:31:44,064
We gingen naar de plaatselijke balspelen

610
00:31:44,065 --> 00:31:46,670
en schoten vanaf de thuisplaat.

611
00:31:46,671 --> 00:31:49,634
En onder verlichting, op de
golfbal met een ijzer acht

612
00:31:49,635 --> 00:31:53,435
het lijkt erop dat je 10.000 mijl aflegt.

613
00:32:00,834 --> 00:32:02,584
Wij gingen naar
het lokale radiostation.

614
00:32:02,585 --> 00:32:06,548
We hadden posters, wij
stopte bij alle winkels.

615
00:32:06,549 --> 00:32:09,790
Mogen wij dit bij uw raam plaatsen?

616
00:32:09,791 --> 00:32:11,632
Dat soort mensen waren zo ondersteunend.

617
00:32:11,633 --> 00:32:14,329
Dit ene toernooi hadden we 19 spelers

618
00:32:14,330 --> 00:32:16,580
maar we betaalden slechts 18 personen.

619
00:32:17,718 --> 00:32:19,342
Dus wat deden de mensen in Waterloo?

620
00:32:19,343 --> 00:32:21,705
Ze gaven een hoed door aan de mensen

621
00:32:21,706 --> 00:32:25,391
en ze kregen er honderd
dollar voor de laatste plaats.

622
00:32:25,392 --> 00:32:27,660
Het geeft mij kippenvel om over na te denken.

623
00:32:27,661 --> 00:32:29,816
Marilynn Smith,
een van de populairste van de tour

624
00:32:29,817 --> 00:32:31,860
jongedames laat zien waarom zij ook,

625
00:32:31,861 --> 00:32:34,941
Wij waren er echt goed in
dat soort sfeer.

626
00:32:34,942 --> 00:32:37,327
Als je ons in een grote stad plaatst, nee.

627
00:32:37,328 --> 00:32:38,161
Uh-uh.

628
00:32:39,230 --> 00:32:41,026
Het was nog geen tijd.

629
00:32:41,027 --> 00:32:42,976
De tour terug in die begindagen,

630
00:32:42,977 --> 00:32:45,887
het was als een grote familie.

631
00:32:45,888 --> 00:32:47,118
De spinrokken swingers van het land

632
00:32:47,119 --> 00:32:49,017
vroeg aangekomen om een beetje te oefenen

633
00:32:49,018 --> 00:32:50,908
voordat we aan de laatste ronde beginnen

634
00:32:50,909 --> 00:32:52,731
van dit 72 holes toernooi.

635
00:32:52,732 --> 00:32:55,982
We gingen naar een club en gaven er een uur de tijd voor

636
00:32:58,304 --> 00:33:00,652
demonstratiekliniek die laat zien hoe mensen

637
00:33:00,653 --> 00:33:02,570
deed dingen verkeerd.

638
00:33:03,473 --> 00:33:06,577
En dan zouden we ze laten zien
hoe je het correct moet doen.

639
00:33:06,578 --> 00:33:09,491
En dan gingen we spelen
negen holes met een professional,

640
00:33:09,492 --> 00:33:12,059
de dameskampioen, de herenkampioen.

641
00:33:12,060 --> 00:33:14,355
En terwijl we de
gat, zouden we uitleggen

642
00:33:14,356 --> 00:33:17,315
hoe we het schot naderden.

643
00:33:17,316 --> 00:33:21,233
Dus wij waren ze aan het onderwijzen
een leerervaring.

644
00:33:23,588 --> 00:33:25,363
Hier zijn we dan, een stukje van links naar rechts,

645
00:33:25,364 --> 00:33:27,006
door het vizier in de snijpositie te zetten.

646
00:33:27,007 --> 00:33:28,574
Je kunt zien hoe belangrijk het vizier is

647
00:33:28,575 --> 00:33:30,970
Plaats de club aan de buitenkant van de lijn.

648
00:33:30,971 --> 00:33:34,655
De bal nu van links naar rechts slaan.

649
00:33:34,656 --> 00:33:37,139
Hoe meer mensen wij
raakte betrokken bij het spelen,

650
00:33:37,140 --> 00:33:41,919
hoe meer toeschouwers zouden willen
om ons te komen zien optreden.

651
00:33:41,920 --> 00:33:43,120
Toen we deze toernooien hadden,

652
00:33:43,121 --> 00:33:47,059
ze zouden een
avond om ons te verkleden

653
00:33:47,060 --> 00:33:50,371
en kom naar de club en ontmoet elkaar
de mensen, de sponsors.

654
00:33:56,106 --> 00:33:59,816
Ik liep naar zoveel cocktails
feesten, dat kan ik je niet vertellen.

655
00:33:59,817 --> 00:34:01,397
En ik drink niet.

656
00:34:01,398 --> 00:34:04,950
Ik zou een drankje kunnen maken
duren totdat het ijs smolt.

657
00:34:04,951 --> 00:34:09,118
♪ Baby weet het niet
lengtes waar ik voor zou gaan

658
00:34:10,012 --> 00:34:12,582
In het clubhuis, wij
zou deze kleding modelleren

659
00:34:12,583 --> 00:34:14,211
voor de mensen.

660
00:34:14,212 --> 00:34:17,086
Dat was een andere manier van publiciteit

661
00:34:17,087 --> 00:34:19,030
dat wij ook vrouwelijk waren.

662
00:34:19,031 --> 00:34:20,864
Wij mochten ons ook verkleden.

663
00:34:26,113 --> 00:34:27,771
Sommigen wilden het niet doen.

664
00:34:27,772 --> 00:34:29,978
Soms kwamen we zelfs to the point

665
00:34:29,979 --> 00:34:33,666
waar we moesten zoeken
als ze niet gingen.

666
00:34:33,667 --> 00:34:34,917
Dus, en dat deden we.

667
00:34:35,854 --> 00:34:38,459
Dus de vrouwelijke professionals
moest met al deze mensen praten

668
00:34:38,460 --> 00:34:42,377
en dat zou zeker niet het geval zijn
past bij Louise.

669
00:34:43,914 --> 00:34:46,643
In alles wat je waar doet
je bent afhankelijk van het publiek

670
00:34:46,644 --> 00:34:50,708
om op jouw manier te betalen, dat heb je
om mensen aardig te behandelen.

671
00:34:50,709 --> 00:34:52,140
Je moet genade hebben.

672
00:34:52,141 --> 00:34:54,625
Je moet geen heethoofd zijn.

673
00:34:54,626 --> 00:34:56,174
Kom hierheen.

674
00:34:56,175 --> 00:34:57,429
Kijk hier, kijk hier.

675
00:35:02,111 --> 00:35:02,943
Jij bent Alice?

676
00:35:02,944 --> 00:35:03,776
Dat klopt.

677
00:35:03,777 --> 00:35:04,609
En jij bent?

678
00:35:04,610 --> 00:35:05,578
- Marleen.
- Marleen.

679
00:35:05,579 --> 00:35:07,109
Eerder laat ik jullie, als jullie het weten,

680
00:35:07,110 --> 00:35:08,764
Dit is echt iets, Don.

681
00:35:08,765 --> 00:35:10,934
Niet alleen zijn dit, doen
ze zien eruit als atleten

682
00:35:10,935 --> 00:35:12,086
en toch zijn ze mooi.

683
00:35:12,087 --> 00:35:13,240
Reken maar.

684
00:35:13,241 --> 00:35:14,398
Gewoon mooi.

685
00:35:14,399 --> 00:35:15,629
En jij slaat deze golfballen?

686
00:35:15,630 --> 00:35:17,858
Hoeveel weeg je?

687
00:35:19,014 --> 00:35:20,199
Ik weeg 120.

688
00:35:20,200 --> 00:35:21,271
120?

689
00:35:21,272 --> 00:35:22,196
Ja.

690
00:35:22,197 --> 00:35:23,071
Jij ook?

691
00:35:23,072 --> 00:35:24,705
Ik weeg 106.

692
00:35:24,706 --> 00:35:25,897
Met al mijn kleren aan.

693
00:35:27,966 --> 00:35:29,468
Bij televisie moet het zo zijn.

694
00:35:30,867 --> 00:35:32,884
We hebben één keer de National Open gespeeld

695
00:35:32,885 --> 00:35:35,390
in Wingfoot in New York.

696
00:35:35,391 --> 00:35:39,397
En dat hadden Alice en ik ook
om wat rokken te gaan kopen.

697
00:35:39,398 --> 00:35:42,434
Omdat broeken niet werden geaccepteerd.

698
00:35:42,435 --> 00:35:44,950
Damesgolfers konden niet spelen en droegen een pantalon

699
00:35:44,951 --> 00:35:46,991
op de golfbaan, want
ze zien er te mannelijk uit,

700
00:35:46,992 --> 00:35:48,054
Ik weet het niet.

701
00:35:48,055 --> 00:35:49,630
Met meer
en aantrekkelijkere professionals,

702
00:35:49,631 --> 00:35:51,404
veel mannen beginnen het te beseffen

703
00:35:51,405 --> 00:35:53,823
dat de dames pro tour nog veel meer biedt

704
00:35:53,824 --> 00:35:57,241
om galerijen aan te trekken dan alleen maar goed golfen.

705
00:35:58,522 --> 00:36:01,138
Het is echter een feit,
die competitieve atletiek

706
00:36:01,139 --> 00:36:05,560
hebben de neiging dat allemaal te vernietigen
is, zijn natuurlijk bij vrouwen

707
00:36:05,561 --> 00:36:09,728
en alles wat daartoe neigt
maken ze aantrekkelijk voor mannen.

708
00:36:13,670 --> 00:36:16,049
Babe was zich daar terdege van bewust

709
00:36:16,050 --> 00:36:19,182
dat ze meer damesachtig moest worden

710
00:36:19,183 --> 00:36:21,350
acceptabeler te worden.

711
00:36:28,819 --> 00:36:30,551
Mensen hielden niet van atletische vrouwen.

712
00:36:30,552 --> 00:36:32,224
Ik denk dat ze het nog steeds moeilijk vinden en zo.

713
00:36:32,225 --> 00:36:34,728
Door de decennia heen vinden ze het moeilijk

714
00:36:34,729 --> 00:36:37,062
omgaan met atletische vrouwen.

715
00:36:43,687 --> 00:36:46,197
Sponsoring krijgen
was het moeilijkste.

716
00:36:46,198 --> 00:36:50,365
Wij waren afhankelijk van de Lion's
Club, de Sipitan-groep.

717
00:36:51,408 --> 00:36:54,885
En ze zouden ons hebben
kom daar als een attractie

718
00:36:54,886 --> 00:36:56,732
zodat ze geld zouden verdienen.

719
00:36:56,733 --> 00:36:58,004
En ze zouden een prijs opleggen,

720
00:36:58,005 --> 00:37:01,177
de eerste 25, 30 jaar hebben we alleen maar gedaan

721
00:37:01,178 --> 00:37:03,261
ga van plek a naar b naar c.

722
00:37:04,240 --> 00:37:09,083
Wie de
geld waar we voor kunnen spelen.

723
00:37:09,084 --> 00:37:10,328
Spelers liepen de tour.

724
00:37:10,329 --> 00:37:12,359
Er was geen betaald personeel.

725
00:37:12,360 --> 00:37:15,912
We hadden een penningmeester die gaf
het geld eruit, weet je

726
00:37:15,913 --> 00:37:17,256
aan het einde van het toernooi.

727
00:37:17,257 --> 00:37:19,184
En toen hadden we een toernooi
commissie die uitging

728
00:37:19,185 --> 00:37:20,385
en het opzetten van de golfbanen.

729
00:37:20,386 --> 00:37:22,592
Zet bepaalde gebieden af ​​en deed dat allemaal.

730
00:37:22,593 --> 00:37:24,459
We hadden een parriancecommissie.

731
00:37:24,460 --> 00:37:25,903
En toen hadden we iemand die belde

732
00:37:25,904 --> 00:37:27,449
na het toernooi naar Associated Press

733
00:37:27,450 --> 00:37:29,417
om de scores te geven.

734
00:37:29,418 --> 00:37:33,452
Het was gewoon
een in elkaar gezet ding.

735
00:37:33,453 --> 00:37:35,186
We kregen niet veel pers, lieverd.

736
00:37:35,187 --> 00:37:36,803
Als we enige pers krijgen,
het stond op de achterpagina

737
00:37:36,804 --> 00:37:39,190
en mijn naam werd altijd verkeerd gespeld.

738
00:37:39,191 --> 00:37:41,610
Mijn naam heeft twee ns op Marilynn.

739
00:37:41,611 --> 00:37:43,169
En zij geloofden het niet.

740
00:37:43,170 --> 00:37:45,847
Dat hebben ze altijd afgehakt.

741
00:37:45,848 --> 00:37:48,593
Als professional hebben we een parcours gespeeld.

742
00:37:48,594 --> 00:37:50,504
En ik keek over de vaargeul en wel,

743
00:37:50,505 --> 00:37:52,082
waar is het gras?

744
00:37:52,083 --> 00:37:55,666
En ik dacht wat erin
heb ik in godsnaam gedaan?

745
00:37:57,139 --> 00:37:59,433
Het soort golfbanen
we speelden op de meeste dagen

746
00:37:59,434 --> 00:38:02,135
waren zeker niet zoals ze nu zijn.

747
00:38:02,136 --> 00:38:04,025
Op dit moment zijn sommige fairways beter

748
00:38:04,026 --> 00:38:07,587
dan de meeste greens die we speelden.

749
00:38:07,588 --> 00:38:11,207
We speelden stalen schachten, houten hoofden.

750
00:38:11,208 --> 00:38:13,014
We hadden maar één wig.

751
00:38:13,015 --> 00:38:16,015
We kunnen een deuntje spelen met onze wig.

752
00:38:17,210 --> 00:38:18,647
We speelden veel langer cursussen

753
00:38:18,648 --> 00:38:20,820
dan wat ze vandaag de dag spelen.

754
00:38:20,821 --> 00:38:22,430
Cursussen die gloednieuw waren,

755
00:38:22,431 --> 00:38:26,381
en we waren een soort cavia
varken voordat de mannen kwamen.

756
00:38:26,382 --> 00:38:28,964
Toen nog een baan waar we in 1950 speelden

757
00:38:28,965 --> 00:38:31,448
er stond een wind van 60 mijl per uur.

758
00:38:31,449 --> 00:38:32,961
En ik was gekoppeld aan Louise Suggs

759
00:38:32,962 --> 00:38:34,762
en Shirley Spork.

760
00:38:34,763 --> 00:38:36,414
Shirley zou een drieschotsschot nemen

761
00:38:36,415 --> 00:38:37,580
en de bal raken.

762
00:38:37,581 --> 00:38:38,846
Nou, de wind blies haar uit haar evenwicht

763
00:38:38,847 --> 00:38:40,699
en ze miste de bal.

764
00:38:40,700 --> 00:38:42,772
Nou, we gingen, lachten alleen maar en dachten na

765
00:38:42,773 --> 00:38:44,205
Dat was zo grappig, weet je.

766
00:38:46,206 --> 00:38:48,091
Nou, Louise stopte mee en ze had een 78

767
00:38:48,092 --> 00:38:50,953
wat een van de beste golfrondes was

768
00:38:50,954 --> 00:38:53,121
bij een windsnelheid van 60 mijl per uur.

769
00:38:55,642 --> 00:38:59,683
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt op jou

770
00:38:59,684 --> 00:39:01,148
De enige manier waarop ik het kan omschrijven

771
00:39:01,149 --> 00:39:02,777
is dat je gewoon hebt gepakt wat je kon krijgen.

772
00:39:02,778 --> 00:39:06,945
♪ Er is een licht in mijn
het leven schijnt over mij heen ja

773
00:39:09,929 --> 00:39:14,211
♪ Dat jouw zegeningen van boven mij vervullen

774
00:39:14,212 --> 00:39:17,545
Ze waren aan het spelen voor hun volgende maaltijd.

775
00:39:20,258 --> 00:39:22,406
Voor de volgende plek waar ze zouden verblijven.

776
00:39:22,407 --> 00:39:23,688
Ze speelden uit liefde

777
00:39:23,689 --> 00:39:26,490
maar ze spelen ook om er een baan van te maken.

778
00:39:26,491 --> 00:39:29,171
Nou, dat moesten we doen
getrouwd zijn en in huis wonen

779
00:39:29,172 --> 00:39:30,606
en het verzorgen van kinderen.

780
00:39:30,607 --> 00:39:33,878
En het was geen norm om een
vrouw op de golfbaan.

781
00:39:33,879 --> 00:39:37,462
♪ Mijn vrienden zijn weg, ja

782
00:39:39,118 --> 00:39:42,502
♪ Maar als ik mijn vertrouwen op Jezus stel

783
00:39:42,503 --> 00:39:44,535
♪ Mijn lasten zullen oplichten

784
00:39:44,536 --> 00:39:45,686
Wij hebben het overwonnen.

785
00:39:45,687 --> 00:39:48,211
Wij hebben daar gewoon geen aandacht aan besteed.

786
00:39:48,212 --> 00:39:50,867
♪ In mijn leven schijnt over mij heen

787
00:39:50,868 --> 00:39:55,374
Nou ja, alles in die tijd
in een rok die mager was,

788
00:39:55,375 --> 00:39:57,875
half gekamd haar en zo.

789
00:39:59,054 --> 00:40:00,387
Ze fluiten naar.

790
00:40:02,515 --> 00:40:05,579
Ze wisten niet goed hoe ze ons moesten meenemen.

791
00:40:05,580 --> 00:40:08,930
Omdat het normaal was voor
een man om een atleet te zijn.

792
00:40:08,931 --> 00:40:11,736
Het was niet normaal voor a
vrouw om atleet te zijn.

793
00:40:11,737 --> 00:40:14,080
Waarom zou je dit bijvoorbeeld willen doen?

794
00:40:14,081 --> 00:40:17,748
Het was in orde
spelen voor een zilveren pot.

795
00:40:18,692 --> 00:40:20,898
Ik denk dat toen je een professional werd,

796
00:40:20,899 --> 00:40:23,491
dat werd als heel anders ervaren.

797
00:40:23,492 --> 00:40:27,242
En om voor geld te spelen
was niet aardig als vrouw.

798
00:40:28,187 --> 00:40:30,627
Over het algemeen hebben mannen het moeilijk

799
00:40:30,628 --> 00:40:33,028
het accepteren van een vrouwelijke atleet.

800
00:40:33,029 --> 00:40:37,478
Als een vrouw de
pin met dezelfde club

801
00:40:37,479 --> 00:40:41,106
die een man gebruikt, dat zou ze doen
versloeg hem elke keer.

802
00:40:41,107 --> 00:40:43,423
Omdat ik werd besprongen, zoals,

803
00:40:43,424 --> 00:40:47,645
je kunt je voorstellen dat het warm is
de pers die dat zegt.

804
00:40:47,646 --> 00:40:49,896
Maar dat is wat ik geloofde.

805
00:40:53,847 --> 00:40:58,069
Louise was de eerste
vrouw om tegen mannen te spelen

806
00:40:58,070 --> 00:41:00,063
op professioneel niveau.

807
00:41:00,064 --> 00:41:01,688
Louise wist het te winnen.

808
00:41:01,689 --> 00:41:03,673
Ze zei dat die specifieke dag,

809
00:41:03,674 --> 00:41:05,785
spelen vanaf dezelfde tees met de mannen,

810
00:41:05,786 --> 00:41:09,119
nadat de 54 holes-competitie was afgelopen,

811
00:41:09,969 --> 00:41:11,145
zij was de winnaar.

812
00:41:11,146 --> 00:41:15,017
Terwijl ze uit de
evenement, op de parkeerplaats,

813
00:41:15,018 --> 00:41:18,162
ze zag Sam Snead en hij was nogal nors

814
00:41:18,163 --> 00:41:21,087
en ga naar beneden en loop weg

815
00:41:21,088 --> 00:41:22,909
en toen keerde hij zich om en had het gedaan

816
00:41:22,910 --> 00:41:25,180
een paar korte opmerkingen.

817
00:41:25,181 --> 00:41:29,588
En Louise deed het geweldig
het genoegen om tegen Sam te zeggen:

818
00:41:29,589 --> 00:41:32,514
Sam, ik weet niet wat
verdorie, waar zat je over te zeuren

819
00:41:32,515 --> 00:41:35,572
omdat je niet eens tweede was.

820
00:41:35,573 --> 00:41:38,817
Dus maar hij krabde daar weg

821
00:41:38,818 --> 00:41:43,580
en liet ongeveer een halve ton achter
van rubber op het cement.

822
00:41:43,581 --> 00:41:46,559
Louise Suggs en ik
waren in een tweetal gekoppeld.

823
00:41:46,560 --> 00:41:49,216
En ik haakte de bal in de linkerrough.

824
00:41:49,217 --> 00:41:52,742
En ik zei: Louise, dit is niet mijn bal.

825
00:41:52,743 --> 00:41:54,693
En ze zei: oh mijn God.

826
00:41:54,694 --> 00:41:57,682
Ik werd beoordeeld als een schot
voor elk schot dat je maakt

827
00:41:57,683 --> 00:41:58,957
met de verkeerde bal.

828
00:41:58,958 --> 00:42:02,623
Ze was echt militant als het om dingen ging

829
00:42:02,624 --> 00:42:04,079
op de juiste manier en alles.

830
00:42:04,080 --> 00:42:05,520
Ze zei: Marlene, ik wil het je vertellen.

831
00:42:05,521 --> 00:42:08,461
Ze zei: ik weet niet of
iemand anders zou het gedaan hebben

832
00:42:08,462 --> 00:42:10,991
wat je deed omdat niemand
ooit zou hebben geweten.

833
00:42:10,992 --> 00:42:13,007
En dat betekende zoveel voor mij.

834
00:42:13,008 --> 00:42:16,787
Dat was een beter cadeau dan
het toernooi echt winnen

835
00:42:16,788 --> 00:42:19,955
om iemand als Louise dat te laten zeggen.

836
00:42:22,415 --> 00:42:25,248
Tijdens de cursus had ik geen vrienden.

837
00:42:26,150 --> 00:42:29,460
Iedereen tegen wie ik speelde was een vijand.

838
00:42:29,461 --> 00:42:31,494
Het maakte niet uit wie het was.

839
00:42:31,495 --> 00:42:34,912
En van nature competitief van aard om te winnen.

840
00:42:37,188 --> 00:42:40,658
Nou, Louise waarschijnlijk wel
vertelde je over haar,

841
00:42:40,659 --> 00:42:41,983
De Babe, nietwaar?

842
00:42:41,984 --> 00:42:43,130
Ja.

843
00:42:43,131 --> 00:42:44,987
Ik ga daar dus niet op in.

844
00:42:44,988 --> 00:42:47,290
Babe was niet alleen zelfpromotie.

845
00:42:47,291 --> 00:42:51,215
Ze was allesverslindend
van de ruimte om haar heen.

846
00:42:51,216 --> 00:42:54,299
Dat viel niet zo goed bij Louise.

847
00:42:58,688 --> 00:43:01,026
Ik werd aan haar gekoppeld om in aanmerking te komen

848
00:43:01,027 --> 00:43:04,360
voor de westerse amateur in Indianapolis.

849
00:43:07,401 --> 00:43:09,545
Veranderde schoenen, ze kwam binnen en ik stond op,

850
00:43:09,546 --> 00:43:11,180
liep erheen en ik zei:

851
00:43:11,181 --> 00:43:15,098
Mevrouw Zaharas, graag
om mezelf voor te stellen.

852
00:43:15,099 --> 00:43:17,156
We zijn vandaag samen aan elkaar gekoppeld.

853
00:43:17,157 --> 00:43:19,734
En ze keek me van top tot teen aan en zei:

854
00:43:19,735 --> 00:43:20,902
nou, en dan?

855
00:43:23,852 --> 00:43:25,778
Nou, dat was een begin
van een mooie vriendschap,

856
00:43:25,779 --> 00:43:26,779
Ik zou eraan kunnen toevoegen.

857
00:43:28,458 --> 00:43:29,916
Louise Suggs was een juweeltje

858
00:43:29,917 --> 00:43:32,750
wat golfswing betreft.

859
00:43:33,783 --> 00:43:36,200
Maar de persoonlijkheid was Babe.

860
00:43:41,358 --> 00:43:43,893
En Louise had die persoonlijkheid niet.

861
00:43:43,894 --> 00:43:47,144
Vond het vreselijk moeilijk om te projecteren.

862
00:43:49,533 --> 00:43:51,726
Ze waren erg
verschillende persoonlijkheden.

863
00:43:51,727 --> 00:43:55,310
Babe Zaharias was een
showoff, heel extravert.

864
00:43:56,380 --> 00:43:59,568
Louise Suggs is erg gereserveerd.

865
00:43:59,569 --> 00:44:01,268
Louise gewoon
wilde haar ding doen

866
00:44:01,269 --> 00:44:02,936
en winnen en rustig.

867
00:44:08,825 --> 00:44:12,135
En Patty Berg was dat ook
altijd in staat om te projecteren

868
00:44:12,136 --> 00:44:15,469
maar weet je, Babe had gewoon zoveel meer

869
00:44:17,069 --> 00:44:19,209
als het gaat om het slaan van de golfbal.

870
00:44:19,210 --> 00:44:21,720
Ik bedoel, ze sloeg gewoon op de
golfbal zoveel verder

871
00:44:21,721 --> 00:44:23,600
dan alle anderen.

872
00:44:23,601 --> 00:44:25,007
En was zo atletisch.

873
00:44:25,008 --> 00:44:27,983
Ik bedoel, dat zou je nooit kunnen
omschrijf Patty Berg als atletisch.

874
00:44:27,984 --> 00:44:29,324
Ze was een geweldige golfer.

875
00:44:29,325 --> 00:44:32,408
Maar zij was niet atletisch en Babe wel.

876
00:44:34,614 --> 00:44:36,415
Als zij er niet was geweest,

877
00:44:36,416 --> 00:44:38,437
de LPGA zou waarschijnlijk niet zijn gestart

878
00:44:38,438 --> 00:44:40,021
voor nog een decennium.

879
00:44:42,480 --> 00:44:43,756
Ze ging een keer de kleedkamer in

880
00:44:43,757 --> 00:44:45,598
en ze zei, oké meiden,

881
00:44:45,599 --> 00:44:46,987
Ik moet meer geld verdienen dan jij

882
00:44:46,988 --> 00:44:48,821
omdat ik de ster ben.

883
00:44:50,571 --> 00:44:53,468
Babe Didrikson
Zaharias en Patty Berg,

884
00:44:53,469 --> 00:44:56,112
En Patty werd in het nauw gedreven
haar daarna en zei

885
00:44:56,113 --> 00:44:58,449
Schatje, jij bent misschien de ster, maar die van elke ster

886
00:44:58,450 --> 00:45:00,312
Ik moet een refreinlijn hebben.

887
00:45:00,313 --> 00:45:01,461
Van de wereld
toonaangevende vrouwelijke atleet

888
00:45:01,462 --> 00:45:03,472
afslaan in de finale
ronde met een voorsprong van drie holes.

889
00:45:03,473 --> 00:45:06,254
Maar het stoere Minneapolis
rood hoofd zit vlak achter haar

890
00:45:06,255 --> 00:45:07,678
in een spannende homestretch-strijd

891
00:45:07,679 --> 00:45:10,270
op de Chicago Skycrest-baan.

892
00:45:14,426 --> 00:45:17,242
Het formulier tonen dat heeft gewonnen
haar de 1941 en 43 Open,

893
00:45:17,243 --> 00:45:19,069
Patty-sneden die naar één gat leiden

894
00:45:19,070 --> 00:45:21,487
met dit soort scherpschieten.

895
00:45:22,728 --> 00:45:24,276
De Babe mist ze ook niet.

896
00:45:24,277 --> 00:45:26,749
Een hele ding-dong-affaire.

897
00:45:29,420 --> 00:45:30,941
Aan het einde van de reguliere 36 holes,

898
00:45:30,942 --> 00:45:32,162
de meisjes waren allemaal gelijk.

899
00:45:32,163 --> 00:45:34,141
Het waren dit soort opnames die Patty hielpen

900
00:45:34,142 --> 00:45:37,021
vierkant de wedstrijd met a
zeer begunstigde mevrouw Zaharias

901
00:45:37,022 --> 00:45:40,268
het toneelstuk naar binnen dragen
een hectisch overwerkduel.

902
00:45:40,269 --> 00:45:42,376
Patty pakte de beker
met haar putt op de 37e

903
00:45:42,377 --> 00:45:44,346
om voor de derde keer de Western Open te winnen

904
00:45:44,347 --> 00:45:48,351
gelijk aan die van de Babe
overwinningen in hetzelfde evenement.

905
00:45:48,352 --> 00:45:49,586
Iemand vroeg mij een keer:

906
00:45:49,587 --> 00:45:52,048
komen jullie allemaal bij elkaar
voordat het toernooi begint

907
00:45:52,049 --> 00:45:55,542
en beslissen wie het toernooi gaat winnen?

908
00:45:55,543 --> 00:45:56,376
Ik zei nee.

909
00:45:58,129 --> 00:45:59,682
Als je ooit drie katten hebt zien vechten

910
00:45:59,683 --> 00:46:02,564
boven een bord vis, je weet waarom.

911
00:46:07,205 --> 00:46:09,655
♪ Ik verander mijn hart
voor je hart schat

912
00:46:09,656 --> 00:46:11,886
♪ Ik geef je bovendien al mijn kusjes

913
00:46:11,887 --> 00:46:14,150
♪ Ik ruil je mijn
hart voor je hart schatje

914
00:46:14,151 --> 00:46:16,238
♪ Ik geef je bovendien al mijn kusjes

915
00:46:16,239 --> 00:46:19,948
Je zult er nooit een vinden
nog drie competitieve vrouwen

916
00:46:19,949 --> 00:46:21,032
dan wij waren.

917
00:46:21,977 --> 00:46:26,390
♪ Bang-bang-bang-bang-bang-bang

918
00:46:26,391 --> 00:46:30,224
♪ Bang bang bang bang bang bang

919
00:46:31,354 --> 00:46:33,929
♪ Bang-bang-bang

920
00:46:33,930 --> 00:46:36,200
♪ Bangity-bang

921
00:46:36,201 --> 00:46:38,422
♪ Ik ruil je mijn
lippen voor je lippen schat

922
00:46:38,423 --> 00:46:40,881
Louise was degene
dat zich ingroef en werkte.

923
00:46:40,882 --> 00:46:43,243
Het maakte haar niet uit of ze
kreeg er enige eer voor.

924
00:46:43,244 --> 00:46:44,827
Patty hield van krediet.

925
00:46:46,516 --> 00:46:49,929
En Babe was het meest charismatisch.

926
00:46:49,930 --> 00:46:53,930
♪ Bang-bang-bang-bang-bang

927
00:46:55,829 --> 00:47:00,180
♪ Bang bang bang bang bang bang

928
00:47:00,181 --> 00:47:01,665
♪ Bang-bang-bang

929
00:47:01,666 --> 00:47:03,246
Hallo sportliefhebbers.

930
00:47:03,247 --> 00:47:05,349
Dit is Howard Miller, klaar
om je door het hele land te leiden

931
00:47:05,350 --> 00:47:07,434
Bekijk er enkele voor een close-up
geweldige sportscènes.

932
00:47:07,435 --> 00:47:11,166
50 sterren onder leiding van Babe
Ditman's Open Kampioenschap.

933
00:47:11,167 --> 00:47:13,265
Babe is houder van het Rolling Hills Course-record

934
00:47:13,266 --> 00:47:14,814
met een 70.

935
00:47:14,815 --> 00:47:17,039
En vandaag is ze weer een koude favoriet.

936
00:47:17,040 --> 00:47:20,523
De andere favoriet is verdedigen
kampioen Louise Suggs.

937
00:47:20,524 --> 00:47:22,819
Vorig jaar won ze haar eerste National Open

938
00:47:22,820 --> 00:47:26,070
bij Landover Maryland met een record van 291.

939
00:47:28,035 --> 00:47:30,936
En dat zit er nog steeds in
Patty Berg uit Minneapolis

940
00:47:30,937 --> 00:47:33,921
wie heeft als eerste gewonnen
Nationale Open in 1936

941
00:47:33,922 --> 00:47:35,005
14 jaar geleden.

942
00:47:36,956 --> 00:47:40,455
Een sponsor zou dat niet doen
staan voor het niet hebben van Babe

943
00:47:40,456 --> 00:47:42,206
en Patty en mijzelf.

944
00:47:43,904 --> 00:47:46,738
En zo zijn er nog een paar mensen.

945
00:47:46,739 --> 00:47:48,479
Omdat we allebei rood haar hadden

946
00:47:48,480 --> 00:47:50,480
en waren ongeveer even groot,

947
00:47:50,481 --> 00:47:53,294
mensen begonnen te volgen
Ik omdat ze dachten

948
00:47:53,295 --> 00:47:55,591
Ik was Patty Berg.

949
00:47:55,592 --> 00:47:57,522
En toen ze er achter kwamen
dat ik Patty Berg niet was,

950
00:47:57,523 --> 00:47:59,421
ze gingen ergens anders heen.

951
00:47:59,422 --> 00:48:02,005
Ze was goed met de drukte.

952
00:48:03,262 --> 00:48:04,762
Ze was fantastisch.

953
00:48:06,101 --> 00:48:10,268
Ik denk dat ik dichterbij was
Patty op persoonlijke basis.

954
00:48:13,844 --> 00:48:16,647
Ze was een heel plezierige vrouw
persoon om mee te zijn.

955
00:48:16,648 --> 00:48:20,549
En extravert en geprobeerd
het golfspel promoten

956
00:48:20,550 --> 00:48:22,133
anders dan zijzelf.

957
00:48:23,426 --> 00:48:27,259
Waar ik denk dat Babe was
druk bezig met het promoten van zichzelf.

958
00:48:28,107 --> 00:48:29,257
Maar de hoofdgalerij

959
00:48:29,258 --> 00:48:31,602
volgt de Babe
weer uit om het uit te zaaien.

960
00:48:31,603 --> 00:48:34,414
Als een kampioen redt ze haar
beste ronde voor haar laatste dag

961
00:48:34,415 --> 00:48:37,062
en speelt fantastisch golf.

962
00:48:45,162 --> 00:48:49,415
De $ 1.250 betekent 14.000
voor de Babe tot nu toe.

963
00:48:49,416 --> 00:48:54,383
Terwijl amateur Betsy blij is
om Louise Suggs uit te zoeken.

964
00:48:54,384 --> 00:48:57,134
Babe en Betsy, twee vrolijke meiden.

965
00:48:59,480 --> 00:49:01,877
Babe irriteerde sommigen
mensen die serieus waren

966
00:49:01,878 --> 00:49:03,211
omdat ze een snee had

967
00:49:03,212 --> 00:49:04,811
en soms deed ze wat dingen

968
00:49:04,812 --> 00:49:08,419
om spelvaardigheid te noemen om je lastig te vallen.

969
00:49:08,420 --> 00:49:09,798
En dan zou ze er later grapjes over maken

970
00:49:09,799 --> 00:49:11,945
dus het was moeilijk om boos op haar te blijven.

971
00:49:11,946 --> 00:49:15,327
Maar je wist dat ze dat was
ga proberen wat dingen te doen.

972
00:49:15,328 --> 00:49:17,735
Dat heeft ze altijd gezworen
heb nooit schijngeld gekregen

973
00:49:17,736 --> 00:49:22,481
omdat de LPGA dit niet toestond
dat staat het nog steeds niet toe.

974
00:49:22,482 --> 00:49:25,513
Oh ja, ik zou zeggen: zij
kreeg zeker een verschijningsvergoeding

975
00:49:25,514 --> 00:49:28,644
om opkomst te krijgen bij toernooien,
sommigen zouden erom gevraagd hebben

976
00:49:28,645 --> 00:49:30,621
en zou ze gekregen hebben.

977
00:49:30,622 --> 00:49:34,553
En dat zou misschien ook zo zijn geweest
vond het vervelend dat ik ze had gekregen.

978
00:49:34,554 --> 00:49:36,566
Patty Berg zei van wel
heeft nooit regels overtreden

979
00:49:36,567 --> 00:49:39,150
en Louis Suggs zegt anders.

980
00:49:42,010 --> 00:49:46,177
Louise was absoluut de
geweten van de regels.

981
00:49:47,059 --> 00:49:49,784
Zelfs tot het punt waarop
ze weigerde te tekenen

982
00:49:49,785 --> 00:49:53,397
een van de Babe's kaarten na de gebeurtenis

983
00:49:53,398 --> 00:49:55,687
omdat ze het gevoel had dat ze onder druk stond

984
00:49:55,688 --> 00:49:57,491
een van de mensen van de regelcommissie

985
00:49:57,492 --> 00:50:00,325
om haar die gunstige uitspraak te geven.

986
00:50:01,553 --> 00:50:03,167
Tot op de dag van vandaag weet ik het niet

987
00:50:03,168 --> 00:50:05,172
hoeveel uiterlijkgeld ze heeft gekregen.

988
00:50:05,173 --> 00:50:07,496
Maar zij vertelde het verhaal
dat ze het altijd gaf

989
00:50:07,497 --> 00:50:09,305
naar de LPGA.

990
00:50:09,306 --> 00:50:10,900
Dat deed ze niet.

991
00:50:10,901 --> 00:50:13,901
Dat is een van die dingen waar zij en ik

992
00:50:13,902 --> 00:50:16,485
kwam ongeveer tot botsingen.

993
00:50:20,767 --> 00:50:22,970
Dat had ik niet gedacht
dat sommigen van hen,

994
00:50:22,971 --> 00:50:26,816
ze vonden het gemakkelijk om te leven
met Babe, deze vrouwen.

995
00:50:26,817 --> 00:50:30,029
Maar ze wisten dat ze dat was
hun brood en boter.

996
00:50:30,030 --> 00:50:33,491
Dus ik bedoel, weet je, dat kun je niet
klop op je brood en boter.

997
00:50:33,492 --> 00:50:35,740
Weet je, er is een
verschil tussen een maatje zijn

998
00:50:35,741 --> 00:50:38,201
en respect voor het talent.

999
00:50:38,202 --> 00:50:40,629
Er was veel respect voor het talent.

1000
00:50:40,630 --> 00:50:45,011
Toen ik Babe voor het eerst ontmoette,
het was in Sacramento.

1001
00:50:45,012 --> 00:50:49,095
Ze had de grootste hazelaar
ogen die ik ooit heb gezien.

1002
00:50:50,087 --> 00:50:54,138
Ik bedoel, ze hadden gelijk
dat je door je heen gaat

1003
00:50:54,139 --> 00:50:58,456
naar jou toe, wat dan ook
manier, maar vol leven.

1004
00:50:58,457 --> 00:50:59,558
Maar de
Babe laat de hare zinken om te winnen

1005
00:50:59,559 --> 00:51:02,148
met een nieuw parcoursrecord van 298.

1006
00:51:06,355 --> 00:51:08,263
Sommigen zeiden dat ze deze winter uitglijdt

1007
00:51:08,264 --> 00:51:11,431
maar de Babe heeft nog nooit beter golf gespeeld.

1008
00:51:14,302 --> 00:51:17,302
In 1948 kreeg ze pijn in haar zij

1009
00:51:18,777 --> 00:51:23,284
en in plaats van erachter te komen
wat was het medische probleem,

1010
00:51:23,285 --> 00:51:27,598
ze negeerde het en zo
heeft vier jaar geduurd

1011
00:51:27,599 --> 00:51:31,108
wat ongelooflijk lijkt voor iemand

1012
00:51:31,109 --> 00:51:34,132
Ik zou zoveel pijn kunnen hebben en dan doorgaan

1013
00:51:34,133 --> 00:51:38,471
nog vier jaar eerder
ze deed er alles aan.

1014
00:51:38,472 --> 00:51:41,457
Het was gewoon een opzienbarende
ding dat deze geweldige atleet

1015
00:51:41,458 --> 00:51:45,654
met dit perfecte lichaam zou dat kunnen
als er iets zo misgaat.

1016
00:51:45,655 --> 00:51:47,405
En het was heel moeilijk.

1017
00:51:50,288 --> 00:51:52,301
Fred Corcoran, naar Babe Zaharias

1018
00:51:52,302 --> 00:51:54,719
erg ziek werd, nam hij ontslag.

1019
00:51:55,691 --> 00:51:58,826
Het geld zou dalen, dus verliet hij ons.

1020
00:51:58,827 --> 00:52:03,311
En toen namen een aantal van ons
als toernooidirecteur

1021
00:52:03,312 --> 00:52:05,327
toernooien te krijgen.

1022
00:52:05,328 --> 00:52:07,078
Nou ja, we hebben gedaan wat we moesten doen.

1023
00:52:07,079 --> 00:52:10,309
Wij konden ons geen
enkele jaren commissaris.

1024
00:52:10,310 --> 00:52:14,143
En dat is wanneer sommigen van
onze argumenten begonnen.

1025
00:52:16,757 --> 00:52:18,749
Iedereen moest naar de bijeenkomst komen

1026
00:52:18,750 --> 00:52:21,336
en je zou wat dan ook bespreken
waar je over wilde praten

1027
00:52:21,337 --> 00:52:23,758
en sta op en maak er ruzie over

1028
00:52:23,759 --> 00:52:26,424
en probeer tot overeenstemming te komen

1029
00:52:26,425 --> 00:52:29,360
over wat we gaan doen.

1030
00:52:29,361 --> 00:52:33,908
Er waren er veel
disharmonie tijdens deze bijeenkomsten.

1031
00:52:33,909 --> 00:52:36,409
Het moet heel moeilijk zijn geweest.

1032
00:52:37,518 --> 00:52:40,881
Sommigen van hen waren screamfests.

1033
00:52:40,882 --> 00:52:43,294
Vrouwen koesteren wrok.

1034
00:52:43,295 --> 00:52:44,481
Het is moeilijk.

1035
00:52:44,482 --> 00:52:46,088
Mannen, weet je, ze zouden naar een vergadering kunnen gaan,

1036
00:52:46,089 --> 00:52:48,281
ruzie maken en schelden en vloeken.

1037
00:52:48,282 --> 00:52:50,896
Maar vrouwen koesteren wrok
en dat is niet goed.

1038
00:52:50,897 --> 00:52:53,250
Je moet het loslaten.

1039
00:52:53,251 --> 00:52:55,796
Uiteindelijk kwamen we allemaal samen.

1040
00:52:55,797 --> 00:52:59,964
Het was gewoon een heel gepassioneerde
weergave van meningen.

1041
00:53:10,886 --> 00:53:14,636
Dit artikel dat kwam
uit in januari 1954.

1042
00:53:18,072 --> 00:53:19,488
Ze deed het met een knipoog

1043
00:53:19,489 --> 00:53:21,361
maar tegelijkertijd denk ik dat het van streek was

1044
00:53:21,362 --> 00:53:25,016
de meeste vrouwen over wie ze schreef.

1045
00:53:25,017 --> 00:53:28,647
Patty Berg was de
gezondste hypochonder.

1046
00:53:28,648 --> 00:53:32,191
De meesten van ons worden amusant moe van het horen

1047
00:53:32,192 --> 00:53:34,442
van Patty Berg, eh, huh.

1048
00:53:36,831 --> 00:53:37,664
Nou oké.

1049
00:53:39,873 --> 00:53:43,263
Marlene Bauer is nooit klaar
middelbare school, dat is netjes.

1050
00:53:43,264 --> 00:53:46,302
Maar toen ik wegging, de
directeur van de school,

1051
00:53:46,303 --> 00:53:48,340
Hij zei dat je je tijd hier aan het verspillen bent.

1052
00:53:48,341 --> 00:53:50,117
Tijdens de rondleiding leer je meer.

1053
00:53:50,118 --> 00:53:52,017
Ze vertelde dus niet het hele verhaal.

1054
00:53:52,018 --> 00:53:53,158
Dat is perfect.

1055
00:53:53,159 --> 00:53:54,841
Soms extraverte Marilynn Smith

1056
00:53:54,842 --> 00:53:57,329
wordt zo sociaal met de
toernooiman die ze vergeet

1057
00:53:57,330 --> 00:54:01,270
om haar schoten te slaan.

1058
00:54:01,271 --> 00:54:05,585
Ik heb veel kansen gehad
verloofd of getrouwd zijn

1059
00:54:05,586 --> 00:54:07,444
en dat wilde ik niet doen.

1060
00:54:07,445 --> 00:54:10,279
Ik wilde gewoon helemaal alleen verder gaan.

1061
00:54:10,280 --> 00:54:13,099
Dat is de keuze die ik heb gemaakt.

1062
00:54:13,100 --> 00:54:15,726
Nou, ik was bijna getrouwd
twee of drie keer, weet je.

1063
00:54:15,727 --> 00:54:18,621
En het is heel moeilijk om tot rust te komen

1064
00:54:18,622 --> 00:54:21,289
als je zo reist.

1065
00:54:23,731 --> 00:54:27,933
Dat zou een zijn geweest
grote beslissing om te stoppen.

1066
00:54:27,934 --> 00:54:30,629
Ik was er niet verliefd op
hem genoeg om dat te doen,

1067
00:54:30,630 --> 00:54:33,213
om de tour te verlaten en met hem te trouwen.

1068
00:54:36,379 --> 00:54:39,339
Mensen vinden dat leuk
zet andere mensen neer,

1069
00:54:39,340 --> 00:54:41,389
ze houden niet van zichzelf.

1070
00:54:41,390 --> 00:54:43,460
En dus voelen ze zich beter als ze kunnen zetten

1071
00:54:43,461 --> 00:54:46,168
iemand een beetje down
verder zodat ze groter zijn.

1072
00:54:46,169 --> 00:54:47,536
Ik dacht niet dat het haar geliefd maakte

1073
00:54:47,537 --> 00:54:49,704
aan haar medeconcurrenten.

1074
00:54:50,996 --> 00:54:55,131
Maar aan de andere kant wel
was waarschijnlijk grote publiciteit

1075
00:54:55,132 --> 00:54:56,895
voor de LPGA.

1076
00:54:56,896 --> 00:55:00,887
Ik weet zeker dat Babe dat echt was
geïrriteerd door het artikel.

1077
00:55:00,888 --> 00:55:03,592
Dat vertelde ze aan Betty Hicks
ze zou de tour verlaten

1078
00:55:03,593 --> 00:55:06,681
en kijk hoe Suggs het geld verdient.

1079
00:55:06,682 --> 00:55:10,199
George zou dat eigenlijk niet doen
hebben Babe de tour laten verlaten

1080
00:55:10,200 --> 00:55:14,367
omdat George verdiende
geld verdienen met Babe.

1081
00:55:18,646 --> 00:55:20,035
De Wichita
Countryclub in Kansas

1082
00:55:20,036 --> 00:55:23,279
maakt plaats voor een nieuwe USGA
Open golfkampioen dames

1083
00:55:23,280 --> 00:55:27,030
met mevrouw Babe Zaharias
buitenspel gezet door ziekte.

1084
00:55:28,051 --> 00:55:32,218
En ze stortte in 1952 in
tijdens een toernooi in Texas.

1085
00:55:34,306 --> 00:55:38,473
En dat duurde tot 1953
ze werd daadwerkelijk gediagnosticeerd

1086
00:55:39,704 --> 00:55:41,204
met darmkanker.

1087
00:55:42,354 --> 00:55:45,619
Je hebt nooit aan haar gedacht
als slachtoffer of ziek zijn.

1088
00:55:45,620 --> 00:55:48,994
Wat dat betreft was ze een heel goede soldaat.

1089
00:55:48,995 --> 00:55:52,745
Ze nam wat het leven haar aanreikte
haar en ging door.

1090
00:55:53,981 --> 00:55:58,303
Nadat Babe kanker kreeg
1953 en onderging een dramatische operatie

1091
00:55:58,304 --> 00:56:01,659
die ze nodig had om te overleven,

1092
00:56:01,660 --> 00:56:04,995
iedereen dacht dat ze klaar was.

1093
00:56:04,996 --> 00:56:06,604
Maar ze hield zoveel van golf

1094
00:56:06,605 --> 00:56:09,029
dat ze langzaam terug begon te komen.

1095
00:56:09,030 --> 00:56:11,452
Bij de Dames
Nationale Open nabij Boston,

1096
00:56:11,453 --> 00:56:13,970
Babe Didrikson Zaharias maakt een,

1097
00:56:13,971 --> 00:56:15,849
Dan moet het haar kracht zijn geweest,

1098
00:56:15,850 --> 00:56:19,017
haar vastberadenheid die haar ertoe bracht door te gaan.

1099
00:56:20,075 --> 00:56:22,784
Babe laat een zes vallen
voettekst om haar par te behouden

1100
00:56:22,785 --> 00:56:24,732
en haar grote voorsprong.

1101
00:56:24,733 --> 00:56:26,723
En ze won met 10 slagen voorsprong.

1102
00:56:26,724 --> 00:56:30,106
En ik ben van mening dat de
grootste Women's Open-overwinning

1103
00:56:30,107 --> 00:56:31,107
van alle tijden.

1104
00:56:32,682 --> 00:56:35,350
Mevrouw Zaharias
heeft de kroon ingepakt.

1105
00:56:35,351 --> 00:56:38,888
Nog maar 18 maanden geleden onderging ze een operatie
een operatie tegen kanker.

1106
00:56:38,889 --> 00:56:41,057
Iedereen zei dat haar carrière voorbij was.

1107
00:56:41,058 --> 00:56:43,115
Maar hier wint ze met een mijl,

1108
00:56:43,116 --> 00:56:46,024
een marge van 12 slagen
met een score van 291,

1109
00:56:46,025 --> 00:56:49,288
een van de meest inspirerende
comebacks in de hele sportgeschiedenis.

1110
00:56:56,145 --> 00:56:58,485
USGA-president Ike
Granger presenteert de beker

1111
00:56:58,486 --> 00:57:01,839
en Babe maakt enkele ontroerende opmerkingen.

1112
00:57:01,840 --> 00:57:03,146
Ik houd er niet van om steeds maar te blijven opvoeden

1113
00:57:03,147 --> 00:57:05,397
deze ziekenhuisdeal van mij.

1114
00:57:06,464 --> 00:57:09,297
Maar ik lag daar in kamer 201

1115
00:57:11,506 --> 00:57:15,007
in het Hotel Du Hospital en
deze rapporten gingen de deur uit

1116
00:57:15,008 --> 00:57:18,258
daarover zal ik nooit kampioen spelen

1117
00:57:19,146 --> 00:57:22,024
of weer toernooigolf.

1118
00:57:22,025 --> 00:57:25,082
En ik lag in bed en ik zei

1119
00:57:25,083 --> 00:57:27,583
Alsjeblieft God, laat me weer spelen.

1120
00:57:28,566 --> 00:57:30,609
En hij beantwoordde mijn gebed.

1121
00:57:30,610 --> 00:57:32,846
En ik wil God bedanken
omdat je mij weer hebt laten winnen.

1122
00:57:32,847 --> 00:57:34,566
Het is echt geweldig.

1123
00:57:35,808 --> 00:57:37,641
Laatste keer dat ik Babe zag

1124
00:57:38,530 --> 00:57:42,113
was bij de Dames
Titelhouders in Augusta.

1125
00:57:45,788 --> 00:57:49,280
Nu had ze haar operatie voor kanker ondergaan.

1126
00:57:49,281 --> 00:57:52,847
En het ziet er niet zo goed uit.

1127
00:57:52,848 --> 00:57:54,267
En het is de eerste keer dat ik zag,

1128
00:57:54,268 --> 00:57:56,565
Ik heb die ogen gecontroleerd.

1129
00:57:56,566 --> 00:57:58,983
Die ogen waren nu levenloos.

1130
00:58:04,723 --> 00:58:07,059
Babe Zaharias bracht haar laatste kerst door

1131
00:58:07,060 --> 00:58:09,341
in Fort Worth, Texas.

1132
00:58:09,342 --> 00:58:12,180
Ze was goed bevriend met
R.L. en Bertha Bowett.

1133
00:58:12,181 --> 00:58:14,388
R.L. vloog ze vanuit Beaumont

1134
00:58:14,389 --> 00:58:17,637
en Babe stapte uit dit kleine vliegtuig

1135
00:58:17,638 --> 00:58:20,465
en ze had het nog steeds bij zich
pyjama en haar nachtjapon.

1136
00:58:20,466 --> 00:58:23,011
Babe zei tegen Bertha, ze zei:

1137
00:58:23,012 --> 00:58:26,719
kun je me meenemen naar
Koloniale countryclub?

1138
00:58:26,720 --> 00:58:29,103
En Bertha zei ja, ik kreeg het
de Bertha Stationwagon.

1139
00:58:29,104 --> 00:58:30,648
En ze reden weg.

1140
00:58:30,649 --> 00:58:32,305
Ze reden over dit kleine onverharde weggetje

1141
00:58:32,306 --> 00:58:35,119
die ging omhoog naast de tweede green.

1142
00:58:35,120 --> 00:58:37,133
En Bertha hielp Babe uit de auto.

1143
00:58:37,134 --> 00:58:40,148
En ze zei dat ik het gewoon wilde
een golfbaan zien

1144
00:58:40,149 --> 00:58:41,316
nog een keer.

1145
00:58:53,299 --> 00:58:56,799
Weet je, het was voor velen van ons verschrikkelijk.

1146
00:58:58,224 --> 00:59:00,807
Ze stierf aan kanker, weet je.

1147
00:59:04,195 --> 00:59:08,195
Nou, dat wil ik niet
om dat allemaal te doorstaan.

1148
00:59:16,304 --> 00:59:17,387
Het was verdrietig.

1149
00:59:18,227 --> 00:59:19,771
En het was triest dat het zou gebeuren

1150
00:59:19,772 --> 00:59:21,562
aan iemand zoals zij
omdat ze er zo sterk uitzag

1151
00:59:21,563 --> 00:59:22,813
en zo gezond.

1152
00:59:27,109 --> 00:59:31,109
Nooit een slag gemist
mentaal tot haar sterfdag.

1153
00:59:32,585 --> 00:59:34,502
En we bewonderden haar allemaal.

1154
00:59:46,480 --> 00:59:47,825
Het spijt me dat ze is overleden.

1155
00:59:47,826 --> 00:59:51,698
Het spijt me dat er iemand passeert
weg wat dat betreft.

1156
00:59:51,699 --> 00:59:54,717
Ik zal op mijn eigen manier om Babe rouwen.

1157
00:59:54,718 --> 00:59:56,385
Dat was wat ik deed.

1158
01:00:09,929 --> 01:00:13,297
Dat was zo'n tragedie voor ons

1159
01:00:13,298 --> 01:00:15,020
omdat zij onze trekkaart was.

1160
01:00:15,021 --> 01:00:17,251
Omdat zij er was, waren wij daar.

1161
01:00:17,252 --> 01:00:18,669
Zij was de ster.

1162
01:00:19,507 --> 01:00:21,954
En mensen kwamen omdat ze het hier wisten

1163
01:00:21,955 --> 01:00:26,374
en toen begonnen ze
ken ons dankzij haar.

1164
01:00:26,375 --> 01:00:29,149
Mensen waren bang
dat misschien de LPGA Tour

1165
01:00:29,150 --> 01:00:30,801
uit elkaar zou vallen.

1166
01:00:30,802 --> 01:00:34,284
Omdat de LPGA op Babe was verkocht,

1167
01:00:34,285 --> 01:00:37,050
Ik denk dat het heel moeilijk was.

1168
01:00:37,051 --> 01:00:39,384
Het was een enorme klap voor hen.

1169
01:00:42,025 --> 01:00:44,276
We hebben allemaal gekke dingen gedaan
proberen mensen te pakken te krijgen

1170
01:00:44,277 --> 01:00:45,803
om naar ons te komen kijken.

1171
01:00:45,804 --> 01:00:47,370
Shirley en ik gingen naar een bokswedstrijd

1172
01:00:47,371 --> 01:00:49,738
opnieuw proberen steun te krijgen.

1173
01:00:49,739 --> 01:00:52,256
We moesten daar zitten en naar het gevecht kijken.

1174
01:00:52,257 --> 01:00:55,528
Ze waren elkaar aan het stompen
andere en het bloed spuiten

1175
01:00:55,529 --> 01:00:58,479
en het zweet verder dan Marilynn.

1176
01:00:58,480 --> 01:01:01,175
Ik werd duizelig en ik
kon de ring niet in.

1177
01:01:01,176 --> 01:01:02,625
Maar Shirley deed het wel.

1178
01:01:02,626 --> 01:01:04,091
Ze liep door die touwen.

1179
01:01:04,092 --> 01:01:06,605
Ze luiden de bel en ruh ruh ruh

1180
01:01:06,606 --> 01:01:10,073
en dit is Shirley Spork en
kom naar de Nationale Open

1181
01:01:10,074 --> 01:01:13,331
en zie de golfers
morgen of overmorgen.

1182
01:01:13,332 --> 01:01:15,877
En weet je, alle boksers, boe, boe.

1183
01:01:15,878 --> 01:01:18,825
Ik weet niet of een van
die boksfans kwamen,

1184
01:01:18,826 --> 01:01:22,826
maar we hebben er alles aan gedaan
publiciteit zou kunnen krijgen.

1185
01:01:23,945 --> 01:01:25,390
Mensen staren je echt aan.

1186
01:01:25,391 --> 01:01:29,031
En sommigen zijn waarschijnlijk op zoek
om te hopen dat je het verprutst.

1187
01:01:29,032 --> 01:01:31,472
Waren we bang dat we het zouden overleven?

1188
01:01:31,473 --> 01:01:34,721
Ik denk dat we elk jaar gingen
na het seizoen thuis

1189
01:01:34,722 --> 01:01:38,154
we wisten niet wat de
volgend seizoen zou brengen.

1190
01:01:38,155 --> 01:01:39,988
Het was altijd een zorg.

1191
01:01:41,893 --> 01:01:43,453
We moesten meer spelers halen.

1192
01:01:43,454 --> 01:01:45,230
Je moet laten zien dat je produceert,

1193
01:01:45,231 --> 01:01:48,175
Gaat het groeien, net als het planten van een plant?

1194
01:01:48,176 --> 01:01:50,217
Ga je hem voeden, dan zal hij groeien.

1195
01:01:50,218 --> 01:01:53,126
Het is waar dat vandaag de dag

1196
01:01:53,127 --> 01:01:55,187
mannen monopoliseren nog steeds de sport.

1197
01:01:55,188 --> 01:01:57,425
Van de ongeveer 10 miljoen golfers

1198
01:01:57,426 --> 01:02:01,984
in de Verenigde Staten slechts twee
en een half miljoen zijn vrouwen.

1199
01:02:01,985 --> 01:02:04,823
Maar damesgolf wordt steeds populairder.

1200
01:02:04,824 --> 01:02:07,002
En een groot deel van de eer voor deze groei

1201
01:02:07,003 --> 01:02:09,142
gaat naar de LPGA.

1202
01:02:09,143 --> 01:02:12,540
De Dames Professionele Golf Vereniging.

1203
01:02:12,541 --> 01:02:15,399
Er zijn
geweldige spelers als Patty Berg

1204
01:02:15,400 --> 01:02:17,937
en Betsy Rawls en Mickey Wright

1205
01:02:17,938 --> 01:02:20,379
die al vele, vele jaren goed spelen.

1206
01:02:20,380 --> 01:02:23,120
♪ Vanaf de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten

1207
01:02:23,121 --> 01:02:25,042
De toekomst van
professioneel damesgolf

1208
01:02:25,043 --> 01:02:26,889
hangt echt af van de jonge profs

1209
01:02:26,890 --> 01:02:30,430
die nu pas beginnen.

1210
01:02:30,431 --> 01:02:33,754
♪ Ik hoef niet opschepperig te zijn

1211
01:02:33,755 --> 01:02:35,582
Ik heb ook het gevoel dat de,

1212
01:02:35,583 --> 01:02:38,345
de meiden zoals de tijden gaan
op zullen hun tour vinden

1213
01:02:38,346 --> 01:02:40,617
niet alleen in belangstelling toenemen,

1214
01:02:40,618 --> 01:02:43,451
maar het volume van de toernooien,

1215
01:02:44,483 --> 01:02:46,761
het geldbedrag dat ze hebben
spelen voor enzovoort

1216
01:02:46,762 --> 01:02:48,675
zal ook toenemen, simpelweg omdat

1217
01:02:48,676 --> 01:02:52,039
golf is zo populair geworden bij de dames

1218
01:02:52,040 --> 01:02:53,701
in de Verenigde Staten.

1219
01:02:53,702 --> 01:02:57,360
♪ Ik blijf van je houden

1220
01:02:57,361 --> 01:03:01,528
♪ Om nooit nooit bij mij te blijven

1221
01:03:02,493 --> 01:03:04,336
Toen ik begon
Ik denk dat we dat in '62 hadden

1222
01:03:04,337 --> 01:03:06,652
30, 35 spelers per week op zijn best.

1223
01:03:06,653 --> 01:03:10,403
En nu hebben we er veel
maal 80 en 90 spelers.

1224
01:03:12,467 --> 01:03:16,656
♪ We gaan alle pijn uitwissen

1225
01:03:16,657 --> 01:03:20,824
♪ En begin alleen met mij en jou

1226
01:03:21,926 --> 01:03:23,933
Ik denk dat alle spelers dat vandaag de dag doen

1227
01:03:23,934 --> 01:03:25,935
prachtige golfswings hebben,

1228
01:03:25,936 --> 01:03:29,554
hebben de grote wil om te winnen en te verlangen.

1229
01:03:29,555 --> 01:03:31,987
We beginnen nu met onze voortgang

1230
01:03:31,988 --> 01:03:33,806
en ik denk dat er geen stoppen meer aan is.

1231
01:03:33,807 --> 01:03:36,739
We beklimmen nu alleen nog maar de ladder.

1232
01:03:36,740 --> 01:03:39,019
We zijn er bijna, denk ik.

1233
01:03:39,020 --> 01:03:41,270
Het enige wat we nu kunnen doen is omhoog gaan.

1234
01:03:42,465 --> 01:03:44,000
Althea Gibson Darbin

1235
01:03:44,001 --> 01:03:47,307
is waarschijnlijk een van de opvallende
tennissterren aller tijden.

1236
01:03:47,308 --> 01:03:49,894
Ze wendde zich tot professioneel golf in 1963

1237
01:03:49,895 --> 01:03:52,751
en heeft een goede show voor zichzelf gemaakt.

1238
01:03:52,752 --> 01:03:55,142
Althea's atletische vaardigheid en
haar geweldige gevoel voor humor

1239
01:03:55,143 --> 01:03:57,201
hebben haar geliefd gemaakt bij beide golffans

1240
01:03:57,202 --> 01:03:58,652
en de meisjes op tournee.

1241
01:03:58,653 --> 01:04:02,336
Althea Gibson was de
eerste Afro-Amerikaanse vrouw

1242
01:04:02,337 --> 01:04:04,012
om op tournee te spelen.

1243
01:04:04,013 --> 01:04:08,180
Nou, Althea heeft Wimbledon gewonnen
twee keer, wat buitengewoon was

1244
01:04:09,102 --> 01:04:12,145
en toen ze stopte met tennis,

1245
01:04:12,146 --> 01:04:15,976
ze besloot dat ze dat wilde
professioneel golfen.

1246
01:04:15,977 --> 01:04:17,021
Hier is
voormalige VS en Wimbledon

1247
01:04:17,022 --> 01:04:19,539
tenniskampioen Althea Gibson Darbin,

1248
01:04:19,540 --> 01:04:22,186
nu bezig met professioneel golfen.

1249
01:04:22,187 --> 01:04:23,709
En ik weet niet hoe ze het voor elkaar kreeg,

1250
01:04:23,710 --> 01:04:26,353
Ik bedoel hoe ze het zelfs voor elkaar kreeg
professioneel golfen,

1251
01:04:26,354 --> 01:04:27,501
Ik weet het niet.

1252
01:04:27,502 --> 01:04:31,446
Maar om te beheren als een
Afro-Amerikaans in die tijd

1253
01:04:31,447 --> 01:04:34,947
Het was werkelijk een heel moeilijk pad om te bewandelen.

1254
01:04:37,090 --> 01:04:39,554
We speelden een toernooi in Texas.

1255
01:04:39,555 --> 01:04:41,396
En dat wilden ze niet toestaan
haar in het clubhuis.

1256
01:04:41,397 --> 01:04:43,259
Lenny Works was dus onze toernooidirecteur

1257
01:04:43,260 --> 01:04:47,064
en dat hebben we allemaal besloten
speel niet op die baan

1258
01:04:47,065 --> 01:04:49,919
en ergens anders heen verhuizen
waar ze zou worden aangenomen.

1259
01:04:49,920 --> 01:04:53,587
Wij zorgden voor elk
ander, wat er ook gebeurt.

1260
01:04:54,526 --> 01:04:55,823
Wij geloofden daar niet in.

1261
01:04:55,824 --> 01:04:58,015
Daar hebben we voor gevochten,

1262
01:04:58,016 --> 01:04:59,849
was gelijkheid als vrouwen.

1263
01:05:01,371 --> 01:05:04,657
We hebben zelfs drie toernooien geboycot

1264
01:05:04,658 --> 01:05:07,905
omdat ze het niet lieten
Althea verandert haar schoenen.

1265
01:05:07,906 --> 01:05:09,539
In de auto moest ze haar schoenen verwisselen.

1266
01:05:09,540 --> 01:05:11,523
Eindelijk waren er dus nog een paar plaatsen

1267
01:05:11,524 --> 01:05:14,132
dat we daardoor niet speelden.

1268
01:05:14,133 --> 01:05:16,225
Baton Rouge was een van hen.

1269
01:05:16,226 --> 01:05:18,191
Zoals je je goed kunt voorstellen.

1270
01:05:18,192 --> 01:05:20,101
Dit duidt op een echte kampioen.

1271
01:05:20,102 --> 01:05:23,769
Degenen die het kunnen volhouden,
blijf daar en win

1272
01:05:24,841 --> 01:05:27,508
kampioenschap na kampioenschap.

1273
01:05:28,831 --> 01:05:33,020
En toen Renee Powell
kwam achter haar aan,

1274
01:05:33,021 --> 01:05:35,998
het was nog steeds ongelooflijk
lastig voor Renée

1275
01:05:35,999 --> 01:05:38,582
en ze heeft ook veel geleden.

1276
01:05:39,971 --> 01:05:41,442
Ik wist dat er veel problemen waren

1277
01:05:41,443 --> 01:05:43,720
zeker in ons land.

1278
01:05:43,721 --> 01:05:45,972
We hadden veel raciale problemen.

1279
01:05:45,973 --> 01:05:49,281
En ik had zeker problemen bij hotels.

1280
01:05:49,282 --> 01:05:51,190
Ik had problemen in restaurants.

1281
01:05:51,191 --> 01:05:53,343
Ik had soms problemen
gewoon proberen te krijgen

1282
01:05:53,344 --> 01:05:56,070
in de kleedkamer van verschillende clubs.

1283
01:05:56,071 --> 01:06:00,464
Mijn collega's op de tour,
ze waren als een familie.

1284
01:06:00,465 --> 01:06:02,163
Als er iets is, als er een probleem is

1285
01:06:02,164 --> 01:06:03,335
en iemand wist ervan,

1286
01:06:03,336 --> 01:06:05,757
ze kwamen altijd ter verdediging van mij.

1287
01:06:05,758 --> 01:06:08,084
Dat is één ding dat de
LPGA was er erg trots op.

1288
01:06:08,085 --> 01:06:12,252
Het maakt ons niet uit welke kleur je hebt
bent of wat, je bent aangenomen.

1289
01:06:13,501 --> 01:06:17,668
En de LPGA is nog veel meer
accepteren dan de PGA ooit was.

1290
01:06:20,621 --> 01:06:22,268
De strijd van vrouwen in dit land

1291
01:06:22,269 --> 01:06:24,987
en de strijd van mensen
van kleur in het land

1292
01:06:24,988 --> 01:06:27,429
loopt een beetje parallel, dat is iets

1293
01:06:27,430 --> 01:06:31,001
dat heb ik altijd zo'n beetje
begrepen omdat ik beide ben geweest.

1294
01:06:31,002 --> 01:06:33,353
Ik ben allebei, weet je?

1295
01:06:33,354 --> 01:06:37,067
Ik denk aan opgroeien
en Spaans en vrouwelijk zijn,

1296
01:06:37,068 --> 01:06:40,159
er waren tijden dat ik dat niet kon
spelen op bepaalde tijden.

1297
01:06:40,160 --> 01:06:42,610
En wat betreft de
mannen, ik denk dat het, weet je,

1298
01:06:42,611 --> 01:06:44,279
het was toen absoluut een mannenwereld.

1299
01:06:44,280 --> 01:06:47,945
Zij waren pioniers daarin
de echte vrouwensport,

1300
01:06:47,946 --> 01:06:50,011
niet alleen golf, maar ook vrouwensport.

1301
01:06:50,012 --> 01:06:51,980
Ik bedoel, het was echt de voorloper

1302
01:06:51,981 --> 01:06:53,696
van alle vrouwensporten.

1303
01:06:53,697 --> 01:06:55,560
Weet je, als we het hebben over titel IX,

1304
01:06:55,561 --> 01:06:59,311
het kwam lang daarna
de LPGA werd gevormd.

1305
01:07:02,182 --> 01:07:04,432
♪ Wil je

1306
01:07:06,219 --> 01:07:08,469
♪ Wil je

1307
01:07:10,569 --> 01:07:13,736
♪ Wil jij mijn liefde zijn

1308
01:07:18,721 --> 01:07:22,036
♪ Iemand gaat mijn hand vasthouden

1309
01:07:22,037 --> 01:07:25,297
♪ Iemand zal het begrijpen

1310
01:07:25,298 --> 01:07:28,241
♪ Iemand gaat mij goed behandelen

1311
01:07:28,242 --> 01:07:32,066
♪ En geef mij dag en nacht liefde

1312
01:07:32,067 --> 01:07:34,925
♪ Ze gaan nadenken
van waar ik aan denk

1313
01:07:34,926 --> 01:07:37,201
♪ En ze zullen geven, geven, geven

1314
01:07:37,202 --> 01:07:38,457
♪ Geef me wat liefde

1315
01:07:38,458 --> 01:07:41,339
♪ Ik wil het weten

1316
01:07:41,340 --> 01:07:43,038
♪ Wil jij mijn liefde zijn

1317
01:07:43,039 --> 01:07:44,302
De kansen waren er niet

1318
01:07:44,303 --> 01:07:46,645
en ik denk dat dat het is
was frustrerend voor de vrouw

1319
01:07:46,646 --> 01:07:48,349
die atleet wil worden.

1320
01:07:48,350 --> 01:07:50,904
En ik denk dat de
perceptie is dat het een vrouw is

1321
01:07:50,905 --> 01:07:52,905
is nooit een echte atleet.

1322
01:07:54,479 --> 01:07:56,608
Ik denk dat het moeilijker is voor
vrouwen atleten zijn

1323
01:07:56,609 --> 01:08:00,776
en als ze slagen, is dat ook zo
meer een prestatie.

1324
01:08:03,139 --> 01:08:05,212
♪ Geef, geef, geef, geef me wat liefde

1325
01:08:05,213 --> 01:08:07,327
Op één, Sheehan
was de enige van de green.

1326
01:08:07,328 --> 01:08:10,139
De Europeanen waren dichtbij.

1327
01:08:10,140 --> 01:08:12,170
Maar niet dichtbij genoeg.

1328
01:08:12,171 --> 01:08:13,780
Ik was het niet van plan.

1329
01:08:13,781 --> 01:08:17,659
Het was niet iets dat ik
kwam deze grote aankondiging uit.

1330
01:08:17,660 --> 01:08:20,718
Ik was het gewoon beu om in de kast te leven.

1331
01:08:20,719 --> 01:08:23,636
Er werd eigenlijk niet eens over gesproken.

1332
01:08:24,789 --> 01:08:27,372
Ik denk dat dat zo was
enkele spelers

1333
01:08:27,373 --> 01:08:29,795
waarschijnlijk wisten en sommigen niet

1334
01:08:29,796 --> 01:08:31,343
en het was gewoon een geaccepteerd iets

1335
01:08:31,344 --> 01:08:35,524
dat dit is wie ze is en
ze is een geweldige speler

1336
01:08:35,525 --> 01:08:37,442
en laten we gaan golfen.

1337
01:08:40,905 --> 01:08:43,464
♪ Geef, geef, geef, geef me wat liefde

1338
01:08:43,465 --> 01:08:46,602
♪ Ik wil het weten

1339
01:08:46,603 --> 01:08:49,770
♪ Wil jij mijn liefde zijn

1340
01:08:50,625 --> 01:08:53,628
Ik weet toen ik een
groentje, dacht ik, nou ja

1341
01:08:53,629 --> 01:08:54,955
We gaan de jongens inhalen

1342
01:08:54,956 --> 01:08:57,704
en onze portemonnees zullen dat ook zijn
dicht bij wat ze maken

1343
01:08:57,705 --> 01:09:02,047
en nu 2014, denk ik
we zijn ongeveer net zo ver terug

1344
01:09:02,048 --> 01:09:03,798
zoals wij toen waren.

1345
01:09:04,765 --> 01:09:06,813
De portemonnees tussen mannen en vrouwen zijn,

1346
01:09:06,814 --> 01:09:08,058
het is altijd een uitdaging.

1347
01:09:08,059 --> 01:09:10,316
Ik denk dat je het duidelijk weet, onze oprichters

1348
01:09:10,317 --> 01:09:15,099
worstelde met hetzelfde,
het is nog steeds actueel.

1349
01:09:15,100 --> 01:09:16,592
Je kijkt naar een deel van de uitzending

1350
01:09:16,593 --> 01:09:18,535
en je kijkt naar de berichtgeving
en de manier waarop er over ons gesproken wordt

1351
01:09:18,536 --> 01:09:21,834
wordt er over ons gesproken als
vrouwen, wat we dragen.

1352
01:09:21,835 --> 01:09:23,853
Hoe we ons kleden, hoe we ons gedragen

1353
01:09:23,854 --> 01:09:27,144
in plaats van onze golfschommels
en de schoten die we kunnen maken.

1354
01:09:27,145 --> 01:09:29,210
En dat is iets dat
waar we nog steeds moeite mee hebben

1355
01:09:29,211 --> 01:09:32,973
en totdat we ter zake komen
waar we gezien worden als atleten,

1356
01:09:32,974 --> 01:09:35,604
wij gaan door
kleinere portemonnees hebben

1357
01:09:35,605 --> 01:09:36,605
als de jongens.

1358
01:09:39,411 --> 01:09:40,945
Het aantal kijkers van de PGA-tour vandaag

1359
01:09:40,946 --> 01:09:43,895
is waarschijnlijk drie tot in sommige gevallen vier keer

1360
01:09:43,896 --> 01:09:45,835
het aantal kijkers van het damesevenement.

1361
01:09:45,836 --> 01:09:47,834
En als resultaat van hoger
kijkers, ze kunnen kosten in rekening brengen

1362
01:09:47,835 --> 01:09:49,306
een hogere sponsoring.

1363
01:09:49,307 --> 01:09:50,688
En als gevolg van de hogere sponsoring,

1364
01:09:50,689 --> 01:09:51,970
ze kunnen een grotere portemonnee creëren.

1365
01:09:51,971 --> 01:09:54,187
Ik wil onze spelers zien
spelen voor meer geld.

1366
01:09:54,188 --> 01:09:56,425
Ik wil onze spelers zien
spelen op een groter podium.

1367
01:09:56,426 --> 01:09:59,843
En om de eer te krijgen die ze verdienen.

1368
01:10:07,933 --> 01:10:09,939
Mensen weten niet hoe goed wij zijn.

1369
01:10:17,486 --> 01:10:20,246
Ik wil de meisjes twintig jaar
Vanaf nu spelen voor meer geld

1370
01:10:20,247 --> 01:10:22,229
en het spelen van betere golfbanen.

1371
01:10:22,230 --> 01:10:24,646
De cursussen spelen, de jongens
Speel elk jaar, denk ik.

1372
01:10:24,647 --> 01:10:25,904
Omdat ik denk dat we dat kunnen.

1373
01:10:25,905 --> 01:10:27,443
Mensen denken dat we niet goed genoeg zijn.

1374
01:10:27,444 --> 01:10:31,527
Maar dat kunnen we zeker, wij
kan met die jongens spelen.

1375
01:10:32,363 --> 01:10:33,625
Ik denk tot nu toe de grootste boodschap

1376
01:10:33,626 --> 01:10:37,329
Ik geef graag aan onze dochter, dat het,

1377
01:10:37,330 --> 01:10:39,650
je hebt een droom en die kan gebeuren.

1378
01:10:39,651 --> 01:10:43,994
Het kan echt, het is gewoon zo
om er mee aan de slag te gaan en het te doen.

1379
01:10:43,995 --> 01:10:45,959
Zelfs met onze zoon, I
wil dat ze dat weten

1380
01:10:45,960 --> 01:10:47,681
hij kan het uiteraard ook.

1381
01:10:47,682 --> 01:10:50,329
Maar de meisjes kunnen het net zo goed.

1382
01:10:50,330 --> 01:10:51,830
Dus wen er maar aan.

1383
01:10:55,613 --> 01:10:59,213
Ik was een rookie in 1996 en ik heb net gewonnen

1384
01:10:59,214 --> 01:11:01,993
van de Sprint-titelhouder
Toernooi dat was

1385
01:11:01,994 --> 01:11:05,640
in dat stadium vóór de,
exclusief de US Open

1386
01:11:05,641 --> 01:11:07,811
het was de grootste portemonnee op de LPGA.

1387
01:11:07,812 --> 01:11:10,821
En ik won de eerste plaats van 180.000 dollar.

1388
01:11:10,822 --> 01:11:13,739
En Louise was in het mediacentrum.

1389
01:11:14,623 --> 01:11:16,704
Het eerste wat ze tegen mij zei was

1390
01:11:16,705 --> 01:11:20,045
Weet je meisje, je hebt vandaag meer geld gewonnen

1391
01:11:20,046 --> 01:11:22,629
dan ik in mijn hele carrière heb gewonnen.

1392
01:11:24,105 --> 01:11:26,770
En weet je, dat is echt zo
zet het in perspectief,

1393
01:11:26,771 --> 01:11:30,895
een 21-jarige, dacht ik
was destijds ook geladen

1394
01:11:30,896 --> 01:11:34,674
dus om te denken dat iemand
had gewonnen en volbracht

1395
01:11:34,675 --> 01:11:36,298
zoveel in het golfspel

1396
01:11:36,299 --> 01:11:38,739
en ik had het net bereikt
financieel wat ze had

1397
01:11:38,740 --> 01:11:40,407
in haar hele carrière.

1398
01:11:42,795 --> 01:11:45,613
Ze zei het met iedereen
trots die een moeder zou hebben.

1399
01:11:45,614 --> 01:11:49,543
Ze bijna, het was bijna
erg blij met de opmerking.

1400
01:11:49,544 --> 01:11:51,150
En ik dacht daar meteen:

1401
01:11:51,151 --> 01:11:53,117
dat is wat de scheidt
LPGA uit andere sporten.

1402
01:11:53,118 --> 01:11:55,606
Deze vrouwen zijn er trots op
het creëren van die kansen

1403
01:11:55,607 --> 01:11:57,884
als er veel andere sporten zijn
heb bijna een bitterheid

1404
01:11:57,885 --> 01:12:01,968
over het feit dat zij
gespeeld in het verkeerde tijdperk.

1405
01:12:03,769 --> 01:12:04,916
Dat doe ik altijd.

1406
01:12:04,917 --> 01:12:05,749
O goed.

1407
01:12:05,750 --> 01:12:06,713
Je weet dat mensen naar mij toe komen en zeggen

1408
01:12:06,714 --> 01:12:08,263
Oh, ben je niet boos?

1409
01:12:08,264 --> 01:12:10,286
Ik bedoel, god, wat zou je nu kunnen maken

1410
01:12:10,287 --> 01:12:11,883
als jij hetzelfde had gedaan.

1411
01:12:11,884 --> 01:12:14,190
Ik zei nee, ik kijk niet
bij zulke dingen.

1412
01:12:14,191 --> 01:12:17,219
Alles heeft een, ik echt niet.

1413
01:12:20,487 --> 01:12:21,803
Ze geven er veel geld aan uit

1414
01:12:21,804 --> 01:12:24,721
om het golfen voor juniormeisjes te helpen promoten.

1415
01:12:25,706 --> 01:12:29,598
En dat is waar we terecht zijn gekomen
om vooruit te blijven gaan,

1416
01:12:29,599 --> 01:12:31,682
nieuw jong talent aantrekken.

1417
01:12:33,501 --> 01:12:36,454
We verdienden de laatste keer meer dan $ 81.000
jaar op dit toernooi.

1418
01:12:36,455 --> 01:12:39,232
We denken dat het ons gaat lukken
dit jaar ruim 100.000.

1419
01:12:39,233 --> 01:12:43,056
En we gaan geven, wij
gaf $ 25.000 studiebeurzen

1420
01:12:43,057 --> 01:12:45,481
om jonge meisjes te helpen naar de universiteit te gaan.

1421
01:12:45,482 --> 01:12:46,644
En houd je finish vast.

1422
01:12:46,645 --> 01:12:49,210
En wijsvinger en duim en
tol de club naar het doel.

1423
01:12:49,211 --> 01:12:52,814
Het is gewoon een prachtige
kans om jonge vrouwen te inspireren

1424
01:12:52,815 --> 01:12:56,982
voor karakter en eerlijkheid en
hard werken en vastberadenheid.

1425
01:12:58,972 --> 01:13:00,657
Ja, de missie van de LPGA is simpel.

1426
01:13:00,658 --> 01:13:04,048
Wij willen de voornaamste zijn
vrouwensportorganisatie.

1427
01:13:04,049 --> 01:13:05,329
En dat willen we doen door aan te trekken

1428
01:13:05,330 --> 01:13:07,358
de beste vrouwelijke golfers ter wereld.

1429
01:13:07,359 --> 01:13:09,180
Wees de beste vrouwenorganisatie,

1430
01:13:09,181 --> 01:13:11,165
breng het beste binnen en stel ze tentoon,

1431
01:13:11,166 --> 01:13:12,904
en door die vertoon van inspanning,

1432
01:13:12,905 --> 01:13:14,356
zorg ervoor dat we het spel beter verlaten

1433
01:13:14,357 --> 01:13:16,548
en opportunistischer
voor de volgende generatie

1434
01:13:16,549 --> 01:13:17,996
van vrouwen in golf.

1435
01:13:17,997 --> 01:13:20,082
We hebben vijf rondleidingen.

1436
01:13:20,083 --> 01:13:21,000
Vijf rondleidingen.

1437
01:13:22,662 --> 01:13:25,106
Niet één tour, we hebben vijf tours.

1438
01:13:25,107 --> 01:13:29,023
We hebben de Japanners,
Europees, Koreaans, Australisch.

1439
01:13:29,024 --> 01:13:31,303
We moeten jouw taal leren, toch?

1440
01:13:31,304 --> 01:13:32,779
Ga je het ons leren?

1441
01:13:32,780 --> 01:13:33,927
Oké.

1442
01:13:33,928 --> 01:13:35,236
Feit dat vrouwen van over de hele wereld komen

1443
01:13:35,237 --> 01:13:39,143
ga en verdien de kost met spelen
golf, meer dan de kost.

1444
01:13:39,144 --> 01:13:40,685
Ze kunnen het ongelooflijk goed.

1445
01:13:40,686 --> 01:13:42,750
En ze moeten bedanken
die vrouwelijke pioniers.

1446
01:13:52,583 --> 01:13:54,500
Je speelt geweldig.

1447
01:14:05,374 --> 01:14:06,610
We hebben de Founder's Cup gecreëerd

1448
01:14:06,611 --> 01:14:09,077
omdat ik persoonlijk voor mij vond,

1449
01:14:09,078 --> 01:14:12,330
Ik kreeg kracht uit
leren over de oprichters

1450
01:14:12,331 --> 01:14:14,646
en wat hen dreef en
wat voor hen belangrijk was.

1451
01:14:14,647 --> 01:14:16,090
En ik besef dat die kracht nog steeds aanwezig was

1452
01:14:16,091 --> 01:14:17,744
volkomen relevant vandaag.

1453
01:14:17,745 --> 01:14:20,870
Maar ik was er niet zeker van dat mijn jonge,
19, 20, 21 jaar oude spelers

1454
01:14:20,871 --> 01:14:23,048
kregen dezelfde kans om te zien,

1455
01:14:23,049 --> 01:14:27,216
hoor, voel de kracht
dat kwam van 60 jaar geleden.

1456
01:14:37,088 --> 01:14:39,026
Dat is bijna ook
kortom, vind je niet?

1457
01:14:39,027 --> 01:14:40,038
Dat rokje?

1458
01:14:40,039 --> 01:14:41,122
Ik denk het wel.

1459
01:14:46,322 --> 01:14:47,572
Goed voor jou.

1460
01:14:49,937 --> 01:14:51,071
Hoe heb je het gedaan?

1461
01:14:51,072 --> 01:14:51,904
Prachtig, zes onder.

1462
01:14:51,905 --> 01:14:53,311
Hallo, hoe gaat het?

1463
01:14:53,312 --> 01:14:56,606
Bedankt dat je vandaag roze draagt.

1464
01:14:56,607 --> 01:14:57,752
Zeg Founder's Cup.

1465
01:14:57,753 --> 01:15:00,003
De oprichtersbeker.

1466
01:15:03,999 --> 01:15:07,783
Dan te bedenken dat we met 13 spelers begonnen.

1467
01:15:07,784 --> 01:15:10,023
Kijk waar we nu zijn.

1468
01:15:10,024 --> 01:15:12,462
Is dat niet iets?

1469
01:15:13,681 --> 01:15:14,598
13 spelers.

1470
01:15:29,444 --> 01:15:30,740
Shirley is 87, jij
moet voorzichtig met haar zijn.

1471
01:15:30,741 --> 01:15:32,509
Shirley? Dat is zij niet.

1472
01:15:32,510 --> 01:15:33,343
Je bent 87?

1473
01:15:34,546 --> 01:15:37,796
Echt niet, je hebt een karakter als 57.

1474
01:15:40,216 --> 01:15:43,163
Heb je
nog grote spijt als ik terugkijk?

1475
01:15:43,164 --> 01:15:44,475
Niet over golfen.

1476
01:15:44,476 --> 01:15:45,628
Ja, dat denk ik wel.

1477
01:15:45,629 --> 01:15:47,873
Ik had het graag willen leren

1478
01:15:47,874 --> 01:15:49,312
veel over muziek.

1479
01:15:49,313 --> 01:15:52,558
Ik wil graag leren hoe ik bloemen kan schikken.

1480
01:15:52,559 --> 01:15:54,851
Ik denk dat het een kunst is om gewoon,

1481
01:15:54,852 --> 01:15:58,351
je kunt ze gewoon niet dumpen
in een vaas, dat moet wel.

1482
01:15:58,352 --> 01:15:59,836
Dit gaat een heuvel af.

1483
01:15:59,837 --> 01:16:00,669
Je kunt dit maken.

1484
01:16:00,670 --> 01:16:01,519
Ze is een lerares in hart en nieren.

1485
01:16:01,520 --> 01:16:04,444
Ze geeft gewoon les vanuit de
minuut dat ze op de tee loopt

1486
01:16:04,445 --> 01:16:07,012
en ze raakt nog steeds het vierkant in het dode midden

1487
01:16:07,013 --> 01:16:10,073
zoete plek van de golf
club elke keer dat ze zwaait.

1488
01:16:10,074 --> 01:16:11,686
De heuvel begint deze kant op te komen.

1489
01:16:11,687 --> 01:16:12,951
En daar komt het overheen.

1490
01:16:12,952 --> 01:16:16,322
Ik ben dus een oprichter van de tour en een oprichter

1491
01:16:16,323 --> 01:16:18,373
van de onderwijsafdeling.

1492
01:16:18,374 --> 01:16:19,542
Zet je duimen er recht op.

1493
01:16:19,543 --> 01:16:22,738
Ik ontvang niet veel prijzengeld

1494
01:16:22,739 --> 01:16:26,532
maar ik snap het gevoel
dat ik iets heb gegeven

1495
01:16:26,533 --> 01:16:28,950
om het golfspel voort te zetten.

1496
01:16:38,816 --> 01:16:39,991
Ze is van onschatbare waarde.

1497
01:16:39,992 --> 01:16:41,527
Ik hoop dat ze erin komt
Wereldgolf Hall of Fame

1498
01:16:41,528 --> 01:16:43,392
en zij verdient het om daarin te zijn.

1499
01:16:43,393 --> 01:16:45,863
Waarom
Zouden ze haar er niet in stoppen?

1500
01:16:45,864 --> 01:16:47,756
Een deel ervan is politiek, denk ik.

1501
01:16:47,757 --> 01:16:49,810
Ik weet het niet, ik weet het niet
weet er iets van.

1502
01:16:49,811 --> 01:16:51,228
Ik heb geluk dat ik binnen ben.

1503
01:16:58,787 --> 01:17:00,500
Waar is Shirley, is zij hier?

1504
01:17:00,501 --> 01:17:01,461
Kom hier aan de voorkant.

1505
01:17:01,462 --> 01:17:02,294
Jij bent het.

1506
01:17:02,295 --> 01:17:03,914
Ga niet achterin zitten.

1507
01:17:03,915 --> 01:17:05,803
Ga hier vooraan staan.

1508
01:17:05,804 --> 01:17:06,887
Alsjeblieft, geest.

1509
01:17:08,800 --> 01:17:09,633
Daar.

1510
01:17:13,264 --> 01:17:15,597
Dank je, lieverd.

1511
01:17:16,847 --> 01:17:18,982
Je bent een held,
wat een erfenis heb je gehad.

1512
01:17:18,983 --> 01:17:20,778
Hoe voelt het om te zijn?

1513
01:17:20,779 --> 01:17:21,939
Ik ben maar een gewoon mens

1514
01:17:21,940 --> 01:17:24,357
die een gewoon leven heeft geleid.

1515
01:17:25,749 --> 01:17:26,913
Bedankt.

1516
01:17:26,914 --> 01:17:27,986
Hier is iets voor jullie allemaal.

1517
01:17:27,987 --> 01:17:30,378
Ik heb veel tijd besteed aan het praten met spelers

1518
01:17:30,379 --> 01:17:31,451
over hoe je met klanten moet omgaan.

1519
01:17:31,452 --> 01:17:33,166
Over hoe je die moet behandelen
die buiten de touwen vallen.

1520
01:17:33,167 --> 01:17:35,722
Wat ik eigenlijk zou moeten hebben
klaar nu ik Marilynn ken

1521
01:17:35,723 --> 01:17:38,640
is gewoon Marilynn voorstellen
en verliet de kamer.

1522
01:17:38,641 --> 01:17:40,344
Ze stuurt mij een bedankje
let op elke keer dat we praten

1523
01:17:40,345 --> 01:17:41,738
ook al is het een telefoongesprek.

1524
01:17:41,739 --> 01:17:43,099
Ik krijg een handgeschreven briefje waarin staat:

1525
01:17:43,100 --> 01:17:44,754
Bedankt voor de tijd vandaag, Commish.

1526
01:17:44,755 --> 01:17:46,204
Deze magneten voor iedereen
van jou voordat je vertrekt.

1527
01:17:46,205 --> 01:17:48,232
Er staat de naam van ons toernooi op.

1528
01:17:48,233 --> 01:17:49,761
Nou, ik heb vijf presidenten ontmoet

1529
01:17:49,762 --> 01:17:53,004
en naar alle 50 staten en 37 landen geweest

1530
01:17:53,005 --> 01:17:54,405
alleen maar vanwege het golfen.

1531
01:17:54,406 --> 01:17:57,631
Kijk wat golf heeft gegeven
voor mij en het is geweldig.

1532
01:18:04,627 --> 01:18:07,811
Daar is mijn trofee, mijn wereld
Golf Hall of Fame-trofee.

1533
01:18:07,812 --> 01:18:09,842
Je wilt dat ik het vasthoud,
wil je daar een foto van?

1534
01:18:09,843 --> 01:18:10,990
Ooh, het is zwaar, nietwaar?

1535
01:18:10,991 --> 01:18:12,270
Heb je het gekregen?

1536
01:18:12,271 --> 01:18:14,188
Kan het niet te lang volhouden.

1537
01:18:15,243 --> 01:18:18,993
Het is mijn kostbaar bezit,
Ik denk dat je zou zeggen.

1538
01:18:20,036 --> 01:18:22,119
Iets dat speciaal is.

1539
01:18:23,311 --> 01:18:26,061
Kun je dit komen halen, lieverd?

1540
01:18:33,527 --> 01:18:34,673
Ik moet je een knuffel geven.

1541
01:18:34,674 --> 01:18:36,665
Omdat lichaamstaal vertelt
ik, je bent een goed mens.

1542
01:18:36,666 --> 01:18:38,240
Ontzettend bedankt.

1543
01:18:38,241 --> 01:18:39,389
Ik meen het.

1544
01:18:39,390 --> 01:18:40,222
Hij is de beste die we hebben.

1545
01:18:40,223 --> 01:18:41,055
Laat me even je microfoon pakken.

1546
01:18:41,056 --> 01:18:43,533
Je hebt de juiste hartslag.

1547
01:18:43,534 --> 01:18:47,399
Als ik aan Marlene denk, denk ik
denk aan een lange levensduur bij golf.

1548
01:18:47,400 --> 01:18:49,407
Dat kun je je gewoon niet voorstellen, deze vrouw

1549
01:18:49,408 --> 01:18:51,585
had al die jaren kunnen doorgaan.

1550
01:18:51,586 --> 01:18:53,732
Dit is Marlena
Bauer Hagge laat een grote zinken.

1551
01:18:53,733 --> 01:18:56,966
Weet je, ze had gespeeld
professioneel golfen op topniveau

1552
01:18:56,967 --> 01:18:58,227
al die tijd.

1553
01:18:58,228 --> 01:18:59,657
Hoe deed ze het?

1554
01:18:59,658 --> 01:19:01,168
Ik heb geen idee.

1555
01:19:01,169 --> 01:19:04,228
Ik bedoel een heel opmerkelijke vrouw.

1556
01:19:04,229 --> 01:19:06,939
Het is alsof ik leefde
meerdere verschillende levens

1557
01:19:06,940 --> 01:19:09,607
vanwege dingen die gebeurd zijn.

1558
01:19:11,722 --> 01:19:14,956
Ik weet niet hoe ik het moet beschrijven.

1559
01:19:14,957 --> 01:19:18,707
Zeker niets saai
of alledaags erover.

1560
01:19:22,277 --> 01:19:24,159
Als ik nog een rondje golf kon spelen

1561
01:19:24,160 --> 01:19:28,327
met iemand van het origineel
13, het zou mijn zus zijn.

1562
01:19:35,706 --> 01:19:38,206
Omdat ik haar weer kon zien.

1563
01:19:51,442 --> 01:19:53,713
Eh, oh, dit is goed.

1564
01:19:53,714 --> 01:19:55,592
Schatje, kijk eens naar dat kapsel.

1565
01:19:55,593 --> 01:19:57,067
Babe en Louise schudden elkaar de hand.

1566
01:19:57,068 --> 01:19:59,036
Dat is een goede.

1567
01:19:59,037 --> 01:20:02,583
Na een toernooi waarschijnlijk, weet je.

1568
01:20:02,584 --> 01:20:05,070
In 1988 had Patty Berg de bus genomen

1569
01:20:05,071 --> 01:20:08,488
om een diner bij te wonen ter ere van Louise Suggs.

1570
01:20:09,356 --> 01:20:12,872
En ze zei tegen mij, ze zei: weet je?

1571
01:20:12,873 --> 01:20:17,040
Ik denk dat Louise deed alsof zij dat was
was echt blij dat ik er was.

1572
01:20:17,937 --> 01:20:21,326
En ze zei: ik was blij om te gaan.

1573
01:20:21,327 --> 01:20:25,648
En ik was blij dat ze
leek blij dat ik er was.

1574
01:20:25,649 --> 01:20:29,235
Ze zei omdat Louise en
Ik kon niet altijd met elkaar overweg.

1575
01:20:29,236 --> 01:20:31,801
En ze zei: ik denk dat het kwam omdat

1576
01:20:31,802 --> 01:20:34,302
Ik was een goede vriendin van Babe.

1577
01:20:36,441 --> 01:20:39,071
En ze heeft zich een beetje gevestigd
terug in het autostoeltje

1578
01:20:39,072 --> 01:20:41,758
en staarde alleen maar naar buiten
raam en zei tegen mij:

1579
01:20:41,759 --> 01:20:43,950
Ik denk dat alles nu in orde is.

1580
01:20:43,951 --> 01:20:47,766
Tijdens een bezoek van Louise
naar onze club, haar club,

1581
01:20:47,767 --> 01:20:49,951
tijdens de lunch, vroeg ze mij

1582
01:20:49,952 --> 01:20:52,417
als ik haar een rondleiding zou geven
en ik heb haar hierheen gebracht

1583
01:20:52,418 --> 01:20:54,001
naar het lagere niveau.

1584
01:20:55,061 --> 01:20:58,002
En toen ze de
hoek van hier,

1585
01:20:58,003 --> 01:21:02,170
en ze zag dit stuk
van kunstwerken van de Babe,

1586
01:21:03,961 --> 01:21:06,922
ze stond daar en haar gezicht werd rood

1587
01:21:06,923 --> 01:21:11,312
en ze zegt wat in de
heilige hel is deze vrouw aan het doen

1588
01:21:11,313 --> 01:21:13,813
aan de muur van mijn club hangen

1589
01:21:14,763 --> 01:21:17,082
en er is geen kunstwerk van mij?

1590
01:21:17,083 --> 01:21:20,059
En ik zei Louise,
Louise, kalmeer alsjeblieft.

1591
01:21:20,060 --> 01:21:23,316
Dit is het souterrain van de club.

1592
01:21:23,317 --> 01:21:26,814
Over mijn schouder, mooi
binnenkort zal dat er zijn

1593
01:21:26,815 --> 01:21:29,863
een origineel kunstwerk van jou.

1594
01:21:29,864 --> 01:21:32,364
En dat is bovenop de Babe

1595
01:21:33,921 --> 01:21:38,088
waar je altijd bent geweest en
hoe we je altijd zullen zien.

1596
01:21:38,950 --> 01:21:41,740
En dat leek haar te kalmeren.

1597
01:21:41,741 --> 01:21:45,574
In alle eerlijkheid en
eerlijk proces of wat dan ook,

1598
01:21:47,484 --> 01:21:50,550
zonder Babe, Babe Zaharias,

1599
01:21:50,551 --> 01:21:52,172
dan hadden we het waarschijnlijk niet gered.

1600
01:21:52,173 --> 01:21:55,787
Louise Suggs waarschijnlijk wel
degene die het meeste deed

1601
01:21:55,788 --> 01:21:57,038
er allemaal doorheen.

1602
01:21:57,941 --> 01:22:01,277
Ze was echt toegewijd,
niet dat anderen dat niet waren.

1603
01:22:01,278 --> 01:22:05,445
En ze heeft nooit de eer gekregen
die ze had moeten krijgen.

1604
01:22:15,567 --> 01:22:16,400
Ah.

1605
01:22:31,072 --> 01:22:33,489
Weet je, het is de eerste keer

1606
01:22:36,783 --> 01:22:38,366
dat ik ooit ben geweest

1607
01:22:44,521 --> 01:22:46,438
daar met grote jongens.

1608
01:23:31,003 --> 01:23:35,086
Ik denk dat je het moet houden
kijken en zoeken.

1609
01:23:36,655 --> 01:23:40,822
Op een dag zul je iets vinden,
een echte plek waar je van wilt genieten.

1610
01:23:42,462 --> 01:23:45,045
Dan kunt u gaan zitten en rusten.

1611
01:23:46,381 --> 01:23:47,714
Ik was gezegend.

1612
01:23:48,574 --> 01:23:52,639
Ik heb er zoveel geweldigs gehad
zegeningen vanwege golf

1613
01:23:52,640 --> 01:23:55,030
en de mensen die ik onderweg heb ontmoet

1614
01:23:55,031 --> 01:23:56,230
en de reizen.

1615
01:23:56,231 --> 01:23:59,298
Ik bedoel, het is gewoon zo, dat waren we
gezegend door de Heer of zoiets

1616
01:23:59,299 --> 01:24:02,132
omdat het nu groter is dan ooit.

1617
01:24:03,122 --> 01:24:04,825
Het is best spannend om hier te zitten.

1618
01:24:04,826 --> 01:24:06,890
Want weet je, als ze dat niet hebben gedaan,

1619
01:24:06,891 --> 01:24:09,873
deden niet wat ze deden
deden het toen,

1620
01:24:09,874 --> 01:24:11,541
wij zouden hier niet zijn.

1621
01:24:16,536 --> 01:24:18,619
Wij zijn ja, heel trots.

1622
01:24:20,856 --> 01:24:24,106
Zoals je kunt zien, wat er vandaag gebeurt,

1623
01:24:26,485 --> 01:24:29,152
dat is iets om trots op te zijn.

1624
01:24:36,797 --> 01:24:39,847
Ik voel me nog steeds heel gelukkig
om het spel te kunnen spelen

1625
01:24:39,848 --> 01:24:42,141
waar ik van houd en waarvan ik mijn brood verdien.

1626
01:24:42,142 --> 01:24:46,309
En dat komt door de 13 vrouwen
waarmee dit voor ons begon.

1627
01:24:57,197 --> 01:25:01,333
Ik denk dat allemaal
waar wij kracht uit putten,

1628
01:25:01,334 --> 01:25:05,334
als we erover nadenken,
van wat die vrouwen deden.

1629
01:25:06,507 --> 01:25:09,840
We moeten er het grootste respect voor hebben

1630
01:25:12,405 --> 01:25:16,572
mensen die de
basis voor anderen om het te volgen.

1631
01:25:37,678 --> 01:25:39,930
Nou ja, tot volgend jaar toch?

1632
01:25:39,931 --> 01:25:41,296
Ja, op naar volgend jaar!

1633
01:25:41,297 --> 01:25:42,130
Rechts.

1634
01:25:44,027 --> 01:25:48,194
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt over mij heen

1635
01:25:50,944 --> 01:25:52,442
♪ Er is een licht in mijn leven

1636
01:25:52,443 --> 01:25:54,943
De beweging van die roller, huhuhu

1637
01:25:57,157 --> 01:25:59,956
Golfen is voor altijd.

1638
01:25:59,957 --> 01:26:03,040
Ik zeg het nog een keer: golf is voor altijd.

1639
01:26:04,008 --> 01:26:06,481
♪ Die kostbare liefde

1640
01:26:06,482 --> 01:26:10,649
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt over mij heen

1641
01:26:12,760 --> 01:26:16,512
♪ Heer, soms zit ik en vraag ik me af

1642
01:26:16,513 --> 01:26:20,177
♪ Waarom mij vreemde dingen overkomen

1643
01:26:20,178 --> 01:26:24,345
♪ Dan voel ik weer mijn
vrienden zijn weg ja

1644
01:26:27,393 --> 01:26:30,705
♪ Maar als ik mijn vertrouwen op Jezus stel

1645
01:26:30,706 --> 01:26:33,588
♪ Mijn lasten zullen lichter worden

1646
01:26:33,589 --> 01:26:37,580
♪ Zie je niet dat er een licht in mijn leven is

1647
01:26:37,581 --> 01:26:40,414
♪ Schijnt over mij heen

1648
01:26:41,789 --> 01:26:43,628
♪ Heer, loop met mij mee

1649
01:26:43,629 --> 01:26:45,231
♪ Praat met mij

1650
01:26:45,232 --> 01:26:48,719
♪ Blijf alsjeblieft dicht bij mij

1651
01:26:48,720 --> 01:26:52,127
♪ Wees mijn chauffeur, wees mijn troost

1652
01:26:52,128 --> 01:26:55,045
♪ Wees mijn gids, ja

1653
01:26:56,298 --> 01:26:58,959
♪ Ik was verdwaald, maar nu zie ik het

1654
01:26:58,960 --> 01:27:03,241
♪ Jezus kwam en hij redde mij

1655
01:27:03,242 --> 01:27:07,409
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt over mij heen

1656
01:27:09,890 --> 01:27:14,057
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt over mij heen

1657
01:27:17,233 --> 01:27:21,400
♪ Er is een licht in mijn
het leven schijnt over mij heen ja

1658
01:27:24,239 --> 01:27:27,255
♪ Laat uw zegen van boven komen

1659
01:27:27,256 --> 01:27:31,677
♪ Vul mij met uw genadige liefde

1660
01:27:31,678 --> 01:27:35,845
♪ Er zit licht in
mijn leven schijnt over mij heen